外电报道：激动的中国人欣赏美国的拳击技艺 [复制链接]

    【路透社北京２月２７日电】中国举办的第一场职业拳击赛今天在这里举行，当年轻的中国人看到拳击手被打得流血时激动地尖叫起来。他们大声呼喊，并从他们的座位上站起来。
    比赛在北京首都体育馆举行，全场近１．８万名观众观看了五场职业拳击赛。不过，这同这个世界人口最多的国家通过电视实况观看比赛的４亿人相比，在现场的观众仅仅是大海中的一滴水。
    这个被誉为“长城之战”的职业拳击赛吸引着中国人，因为它是美国人的娱乐性行业、是资本主义和中国的武功结合的产物。
    美国轻重量级运动员巴伯和西德罗表演了过去在中国从未见过的拳击技巧。这项运动在１９４９年共产党革命后以“野蛮”为由被禁止了２８年。
    巴伯在比赛中发挥出色，被一致判为胜利者保住了他的世界拳击组织的冠军称号他取胜后得到６万美元奖金，这笔钱在职业拳击运动中是一个小数目，但它大大超出了多数中国人的想象。
    巴伯赛后说：“我的身体比西德罗强壮，这就是我们两人的区别。”
    谈到首次到北京参赛时，巴伯说：“感觉很好。我希望中国人喜欢这次比赛。这是一场很好的较量。”西德罗说：“我们是美国的一个和平使团。今晚，我们大家都是胜利者。”
    当世界重量级前冠军阿里出现在体育馆时，全场起立向他欢呼。他仍然是成百万中国拳击迷心目中的英雄。
    “长城之战”的组织者们把这次比赛看作是今年晚些时候举行的重量级拳击名人战的一次预演。
    【美联社北京２月２７日电】当迈克尔·巴菲今天走上拳台，在共产党中国举行的首次职业拳击赛上介绍拳击运动员时，他被弄得有点晕头转向。
    这位老资格的拳击报幕员从拳台上走下来时摇着头小声说：“哎，拳台上有两个蓝角。”协调员杰伊·埃德森回答说：“别着急，这是中国。”几分钟之后，拳台就有了一个红角和一个蓝角。比赛开始时，全场很安静。但时隔不久，观众对运动员的每一次出拳或每一个躲闪动作都报以“好”的叫喊声。在今晚最主要一场比赛中，迈克·西德罗的支持者们有节奏地呼喊“迈克”的名字。