日本六大报发表社论评天皇将访华 [复制链接]

    【本报东京８月２６日电】日本６大报今天就日本政府正式决定天皇今年１０月访华分别发表社论，摘要如下：《东京新闻》：天皇访华同“新的亚洲”不言而喻，天皇访华是以友好、亲善为目的的。似乎可以说，从向国内外表明天皇访华是根据上述目的进行的这一点来看，天皇访华也是适合时宜的。
    从中国方面来说，在中韩建交这一新的事态下，天皇与韩国总统卢泰愚先后访华，其政治效果会进一步增大。但是，中韩两国建交为围绕朝鲜半岛的冷战结构打开了一个通风孔，这是有助于东北亚形成稳定的新秩序的动向。在这种意义上可以说，天皇访华具有更大的重要性。这是因为，在建立冷战后的新秩序方面，日本需要构筑也可以说是亚洲外交的基轴的新型日中关系，而天皇访华则是构筑新型日中关系的起点。
    通过天皇访华，日中关系将迎来新阶段。从日中两国乃至从亚洲和平的观点来看，天皇访华也值得热烈欢迎。《读卖新闻》：为天皇顺利访华而采取万全之策天皇访华是两千年日中交流史上的第一次。这件事本身具有历史意义。天皇访华也是日中两国人民互相确认友好关系并憧憬未来的一次机会。政府应采取万全之策，以期天皇访华万无一失。《每日新闻》：为了构筑新的日中关系在日中邦交正常化２０周年之际，天皇将对与日本拥有两千多年的交流史的中国进行首次访问。
    希望政府和国会以诚意对待随军慰安妇问题、抓劳工、强迫劳工劳动等过去的“负遗产”。如果在政治上不采取补偿过去的谦虚态度，那么，就不可能消除亚洲近邻国家对日本“大国主义化”的担心。
    对亚大地区的和平与稳定来说，日中两国的友好关系至关重要。希望天皇访华成为进一步加深两国交流，构筑能互相坦率地交换意见的新型日中关系的契机。《朝日新闻》：使“历史”告一段落的旅行在反对天皇访华的论调中值得注意的是感情论。一位年轻议员以南京大屠杀和赔偿问题为例，作了这样的发言：“为什么我们战后的一代人必须永远拖着这些问题呢？”认为清算过去是政治家的责任，让陛下承担责任是政治利用。
    我们的想法与此不同。包括战后的一代人在内，不得不拖着“过去”。陛下和政府自不待言，每个国民也应不断努力吸取历史的教训，得到信任。只有这样，才能跨越战前一代所遗留下来的“过去”。
    日中两国既然永远是邻居，那么，即使有时有些风波，也只能走友好交往的道路。《产经新闻》：天皇陛下的负重旅行中国在进行经济建设的同时，也在迅速增强军事力量。在把人民解放军的任务定为“为现代化保驾护航”之后，一切都是根据实现经济现代化——富国强兵这一统一的国家战略进行的。不管是否愿意，天皇访华具有战略的一面。
    不过，这次访华仍然是以“历史”和“实力政治”的严峻性为背景的一次负重旅行。《日本经济新闻》：日中关系通过天皇访华开辟新时代关于天皇访华，在国民中间有这样一种强烈的认识：这是很自然的。中国与日本的交流史很悠久，而且是日本的近邻，在文化上两国也极其相近。而且，日本存在这样一种赎罪意识：在以前的战争中，给中国人造成了重大的损失。
    天皇访华在给过去的历史告一段落这一点上，无疑是旨在确认友好亲善的未来的重大事件。天皇访华将充分发挥上述的作用。这是大多数国民的心情。