今日“虎！虎！虎！……” [复制链接]

    【法国《解放报》７月１０日文章】题：日本人涌入夏威夷
    对造成约２０００名美国士兵死亡的珍珠港事件的记忆还没有从夏威夷抹去，日本人发动的最新攻势又让夏威夷的居民感到了不安，因为这些日本人用日元收购旅馆、大厦和高尔夫球场，如同别人在超级市场上买东西那样。
    在日本投资的影响下，夏威夷的面貌迅速发生了变化。
    全景空中观光公司提供的一个旅游项目是，花９９美元（６００法郎）就可沿１９４１年１２月７日３６０架日本飞机飞行的线路飞一圈。在日本游客中广泛散发的小册子说，这个节目叫做“沿着‘虎！虎！虎！’飞行路线飞行”。
    在１９８５和１９８６年间，日元对美元的坚挺加上日本的低利率等于把夏威夷放入银托盘中献给了日本投资者。夏威夷群岛的一切都让日本人喜欢：充满了异国情调（海滩、冲浪、椰子树），从东京到这里只有６小时的飞机路程，日本文化在这里具有广泛影响：实际上，２５％的夏威夷人血管里有日本血统。因为他们的先人自１８７０年起就来到这里种植甘蔗了。
    象卡哈拉这样的豪华住宅区成了日本实业家争购的目标。他们使一切要卖的和不打算卖的东西的价格全都长了一倍。这是一股很难抵御的风潮，日本人不讨价还价，并且都是以现金支付。在亿万富豪和工业集团大块瓜分夏威夷的不动产时，中等收入的日本人则小块小块地蚕食，为自己寻求他们梦寐以求、而在他们国内又无法得到的成套住宅。由于市场很小，这种疯狂购置房地产的后果很快就显露出来了：物价飞涨，接着是房租和地产税的升高。这引起了租住公寓的当地居民们的严重不满。
    小农场主们不得不认输。他们花少量美元租来、为他们带来刚够维持生存的收益的土地被推土机推平，建成了高尔夫球场。仅瓦胡岛上就有３８个高尔夫球场。继旅馆、高尔夫球场、不动产……之后，现在，日本人的投资已开始多样化：豪华商场、菜馆、快餐店、小工厂、乳品业、航空公司……
    近几年，日本人在夏威夷的投资占非美国人投资的９０％。总额达１３０亿美元的日本投资维持着夏威夷的经济，其中仅１９８９年就投资了４４亿美元。而这正是１０来项旨在控制外国人在不动产方面的投资的法律草案从未获得通过的原因。一位夏威夷人绝望地说：“日元成了夏威夷的法律和政策。我们这里已不再是美国的第５０个州，而成了‘东京郊区的日本领土’。”
    支持还是反对日本投资的辩论成了在夏威夷引发政治纠纷的导火线。檀香山市的市长、共和党人弗兰克·法西自称是受到贪婪的日本人威胁的人们的保护人。他的对手、民主党人、州长约翰·瓦莱西则认为，夏威夷没有能力拒绝外国的投资，不管是不是日本的投资。虽然弗兰克·法西死死抱住他的贸易保护主义的讲话，特别是在选举期间发表的讲话，但他对每年来夏威夷度假的１５０万日本人（每年来的游客总数为６５０万人）也没有少献殷勤。澳大利亚游客在这里是以４个人挤一个房间，三明治当正餐带件Ｔ恤衫回去留作纪念出名的。与澳大利亚人不同，日本游客每天的开支很容易地就超过了６００美元。日本游客在夏威夷的花费占了这里所有游客花费的４０％。
    如果说先是甘蔗，然后是美军曾长期充当过夏威夷经济的推动力，那么１５年来，在很大程度上接替这种推动力的则是旅游业。现在，夏威夷收入的４０％来自旅游业。没有一位夏威夷的政界人士敢大着胆子大肆诋毁参加了夏威夷繁荣（失业率不到２．５％）建设的日本人。美国经济的衰退，再加上造成年初旅游收入减少３０％的海湾战争，稍稍平息了那些谴责日本投资的人们的愤怒情绪。但是，随着偷袭珍珠港５０周年的“耻辱日”即将到来，又使当局对反日情绪的高涨开始感到担心了。