当今苏联人的生活方式 [复制链接]

    【美国《世界新闻报》文章】题：“改革”引起人们对另一种生活方式的渴望
    在实现戈尔巴乔夫的“改革”的今天，在苏联大城市里，开放对数以千计的苏联人的生活习惯、爱好、时装和欲望的影响是显而易见的。
    在莫斯科、列宁格勒和基辅，出国旅游者带回来的或直接从黑市买来的西方电视录像带，在人们手中不断传来传去。当然也有数百万苏联人仍然因循守旧，但是已经“西化”的少数人就象海洋中的一滩油，逐步蔓延开来。
    也存在另一种极端，另外少数人大肆鼓吹恢复旧俄国的价值观念、信仰、审美观和道德观念。介于两种倾向之间的多数人正在观察与比较。
    越来越多的苏联人认为可以并愿意以另一种方式生活。一些人通过移民来实现这一点，但也有许多人想出国旅行，而后返回苏联，带回另一种生活方式，引进他们想模仿的社会模式。
    列宁格勒的青年纷纷去听现代音乐会（多数是摇滚乐）。而在莫斯科的“古姆”超级商场里，“西方化的精英们”则选购高档商品以满足他们的嗜好。进口电器日益增长的消费是最为引人注目的。
    录像带市场不断扩大，对于黑市出售的电影与音乐节目录像带，人们争相购买，先睹为快。目前只有少数享有特权的人才能弄到现代化的高档电器。一套组合音响相当于一名工程师４８个月的工资。黑市价格为１．２万卢布，按官价合２万美元。但是，工程师或其他专业人员的月平均工资仅２５０卢布左右。
    莫斯科市中心的阿尔巴特街现在已成为与过去决裂的象征。最近几年，那里每天有一些音乐家、画家、诗人、小贩和嬉皮士自发聚会。那是一条只准步行的大街，现在那里允许人们演奏音乐和歌唱到夜里１２点。“已经西化的”上层社会的生活可以与西方大都市的生活相媲美，他们经常出入必须付外汇的豪华餐厅，那里时常举行时装表演、鸡尾酒会和其他聚会。那些上层人士还炫耀信用卡、现代化小汽车和皮大衣，另外许多人在外国银行里还有存款。国际饭店里的卖淫活动明显增加了，黑市不可遏止地繁荣并发展起来。但年轻人往往评价好处：可以出入迪斯科舞厅以及可以弄到时装与豪华商品。