使社会主义更有吸引力 [复制链接]

    【美国《时代》周刊４月１８日一期访问记】题：雅克什说：“我们确实需要调整”关于经济改革的必要性我们正生活在一个历史性突破的时期。在这个时期中，有必要进一步完善和巩固社会主义，从质上加以提高，使其在国内和国外都更有吸引力。我们并非单枪匹马追寻这一道路。我们在利用苏联和其他面临类似问题的社会主义国家积累起来的经验。我们也在借用资本主义的西欧国家和美国的一些办法。关于捷克斯洛伐克的新方针我们应当放弃经济管理过分集中的作法。我们的经济效率确实不够理想。最近几年，发展速度减缓了，国民收入的增长率也降低了，我们在应用科学技术新创造方面落在后头。我们的经济和重工业需要的原材料太多，需要的能源太多，需要的燃料太多。我们必须改变这种情况。关于经济鼓励措施的运用我们的出发点是实行按劳分配的原则。人们有房住，有衣穿，有饭吃。没有人打算剥夺这些东西。但是生活水平的提高必须同生产率的提高联系起来。关于改革面临的危险进行大变革总是有风险的。早在１９６８年，我们党就有了一些特殊的经验。那时的目标是好的，结果却很糟。我们必须对事情的发展保持控制，适时地提出问题，作出明确的解释，并兑现我们许下的诺言。关于政治多元化我们的社会是存在多种利益的社会，但是我们决不允许有组织的反社会主义力量存在。当然，党内存在各种意见，但是，一旦通过了决议每个人都必须按决议办事。党员不得在公开场合反对决议；他们可以反对党的决议，但那样他们就不能再留在党内了。关于工资刺激事实上我们搞平均主义搞得太多了。我给你们举个例子。政府已经决定，一个优秀的设计工程师，每月工资可达７０００克朗。工业部门的平均工资大约是３２００克朗。布尔诺一家公司的总经理告诉我，他要求他的总设计工程师提出建议，看他手下的人中谁应当得到每月７０００克朗的报酬。这位总工程师拒绝开列这一名单。总经理决定还是要这样做，于是他给其中三位工程师以较高的工资。你们猜怎么着？这三位工程师竟请求他收回增加的那部分工资，因为他们受到同事们的抱怨。我们必须同这种现象作斗争。你干得多，你就应当多得报酬。关于戈尔巴乔夫改革的前景我十分敬重戈尔巴乔夫先生。考虑到苏联是这样一个大国，他的任务是这样复杂，他所从事的工作是异常艰巨的。他已经大致确定了要走的路，但实现这一目标却不是轻而易举的事。社会的惰性是可怕的。重要的是，他已经设法唤醒了党。我认为现在具备在他的领导下实现他的目标的前提条件。关于布拉格之春当时的情况很糟。我们已经控制不住形势了。一些意图没能实现。最初的计划是要改善经济情况，开始改革，但不幸的是出现了反社会主义倾向。了结这一事件的不是我，但我反对１９６８年发生的事情。我认为如果这一进程没能被阻止，本来会对欧洲的形势产生不良影响。关于苏联坦克是否会再回来我想不会再有这样的事。