伊朗前王后法拉赫说：「我的儿子是伊朗的希望」 [复制链接]

    【法国《巴黎竞赛画报》１月８日文章】题：法拉赫·巴列维说：“我的儿子礼萨和他的妻子亚斯米娜是伊朗的希望”
    伊朗王后法拉赫·巴列维对该杂志记者发表了谈话。
    问：８年前，伊朗的历史已开始了新的一页，新的秩序建立了。伊朗已完全变了样。你对这种变化有何看法？
    答：那些有点过早地欢呼“解放”革命的人现在已面对着一个以真主名义胡作非为的专制政权。尽管“伊斯兰”共和国在伊朗成立已有８年，但现在说伊朗已毫无希望还为时过早。不要忘记，革命，不管是流血的还是和平的，不管是“红色的”还是“白色的”，通常都是为了寻求美好的未来，绝不是为了倒退１４个世纪。然而，伊朗发生的情况却是倒退。我认为，真相一旦暴露，人们将完全有理由认为这一“革命”不仅是２０世纪伊朗发生的一场大灾难，而且是一场神话式的悲剧。
    问：夫人，你能谈谈你的子女们在１９８８年还能姓巴列维吗？
    答：我认为，他们在１９８８年当然能够姓巴列维。姓巴列维，就必须接受至今依然存在的特权和这个名字所赋予的职责，两者缺一不可。关于我的子女，我按大小顺序同你们谈谈他们。首先是年轻的国王。他正在为我国的伟大事业进行斗争。他关系到国家的命运。他是数以千计的伊朗人的希望。我必须指出，鼓舞着礼萨二世的不是掌权的欲望，也不是谋求高位的愿望。他的斗争将是长期的，艰巨的。
    我的长女法拉赫娜兹，今年２４岁，在哥伦比亚大学获得了心理学学士学位。她现在已决定去医院为该城市二个穷人区的有生理缺陷的儿童工作。她乐于助人、为人服务、聪明善良。
    阿里·礼萨还在上大学。明年，他将要获得关于现代伊朗、波斯文学和波斯音乐的历史学士学位。他选择这个专业，我很感动，因为了解自己国家的历史和文化是重要的。
    莱拉离开伊朗时还小，她还要过一年才能上大学，她喜欢伊朗诗，对伊朗的热爱把我们的心连在一起。我的孩子们同所有流亡的伊朗青年一样，希望回到祖国。
    问：你同你的长子和他的夫人亚斯米娜关系如何？
    答：我同年轻国王和他夫人亚斯米娜的关系是再好也没有的了。我感到唯一遗憾的事，就是我们不能经常见面。然而，我们经常通电话，每次见面都感到很高兴。亚斯米娜是我们家庭的一位成员。我把她看成自己的女儿，她很年轻。我疼爱她是因为我对所有伊朗青年有一种母爱。对我来说，亚斯米娜是流亡伊朗青年的象征。这些青年不知道他们的国家。