里根对股市风潮的处理令人失望 [复制链接]

    【美国《基督教科学箴言报》１０月３０日文章】题：为什么罗纳德·里根在风暴中心保持沉着冷静（作者约瑟夫·哈施）
    上星期，全世界的注意力都转向了华盛顿，希望看到华盛顿采取旨在削减美国的贸易逆差和预算赤字的激进行动。但是华盛顿采取了经过深思熟虑的谨慎行动。
    全世界股票市场有史以来最糟糕的一周震动了华盛顿，但只是达到使它考虑和谈论将预算赤字削减２５０亿美元的程度。
    绝大多数观察家大概希望这个数额增加一倍或两倍。
    华盛顿的反应使他们大失所望的原因在于里根总统和他的政府早已形成的思维方式。
    ７年前，里根先生上台时就曾宣扬和认为，减税会根治美国的所有经济弊病，并且会使美国进入新的繁荣昌盛的黄金时代。在６年的时间里，减税似乎取得了惊人的成就。从来没有这么多的人这么快就赚了这么多的钱。
    减税是里根政府的中心政策。要是采取激进的行动，那会意味着承认出现了一场经济危机。上星期，白宫没有承认存在危机，与此同时，股票市场力图找到股票价格的新底线，但没有成功。
    里根政府不习惯从危机的角度考虑问题。里根是彻头彻尾的乐观主义者。他上台时曾认为，他有解决美国的问题的办法。他应用了他的解决办法，那就是减税。在５年中，一切似乎都按着他的意志发展。他解放了格林纳达，把卡扎菲炸得沉默寡言，看着他的朋友利用他们在华盛顿任职的影响赚了数百万美元或者在华尔街发了横财。
    但是如今，事情再也不按他的意志发展了。从伊朗门事件以来，里根政府受到的挫折接踵而来。罗伯特·博克法官的提名没有得到批准。尼加拉瓜反政府力量的情况令人失望。随后，从１０月１６日开始，世界股票市场出现暴跌。它打击了一个没有受过控制破坏和退却训练的政治组织。
    凡是期望华盛顿本周会采取激进措施的人，都是在期望着不可能发生的事情。制造里根的这台政治机器是为了在美国政治斗争中发动一场革命运动。所有革命都是咄咄逼人的，而不是防御性的。它们习惯于前进，而不是躲进壕沟。