戈尔巴乔夫谈柬埔寨和亚洲安全问题 [复制链接]

    【塔斯社莫斯科七月二十八日电】题戈尔巴乔夫在授予符拉迪沃斯托克（海参崴）列宁勋章大会上的讲话（下面是关于柬埔寨和亚洲安全问题部分）
    我想在下结论的时候再次强调指出，我们主张把亚太地区纳入建立全面的国际安全体系的总过程。苏共二十七大提到过这个体系。
    我们对此是如何具体考虑的呢？
    首先想到的是地区调整问题。现在谈谈东南亚和柬埔寨。
    高棉人民遭到了极大的牺牲。这个国家及其城市和乡村不止一次受到美国的轰炸。它历经磨难才获得了选择朋友和盟友的权利。把它拉回悲惨的过去，在一些距离遥远的首都或者甚至在联合国解决这个国家今后的命运是不能允许的。同东南亚其他一些问题一样，这方面的许多事情取决于中越关系正常化。这是两国政府和领导人的主权事务。我们只能表示自己的这种关心：使这两个社会主义国家之间的边界再次成为和平与睦邻的边界，恢复同志式的对话，消除不必要的怀疑和不信任。现在好象是个良好的时机，整个亚洲都需要这一点。
    我们认为，在印度支那国家和东盟国家之间建立相互可以接受的关系方面不存在无法克服的障碍。在具有诚意和没有外来干涉的条件下，它们可以解决自己的问题，同时也有利于全亚洲的安全。不仅有可能消除朝鲜半岛危险的紧张局势，而且有可能沿着解决全体朝鲜人民的民族问题的道路开始前进。如果从真正的朝鲜利益出发，就不存在回避朝鲜民主主义人民共和国提出的认真对话的合理原因。
    第二。我们主张堵塞在亚洲和太平洋扩散及扩充核武器的道路。众所周知，苏联已承担了不在本国的亚洲部分增加中程核导弹的义务。
    苏联支持把太平洋南部宣布为无核区，并呼吁所有核国家单方面或以多边形式保障它的地位。
    实现朝鲜民主主义人民共和国关于在朝鲜半岛建立无核区的建议将是非常重要的贡献。在东南亚建立无核区的主张得到了应有的注意。
    第三，我们建议开始进行关于停止军舰，首先是用核武器装备的舰艇在太平洋活动的谈判。限制反潜武器方面的竞争，尤其是达成关于不在太平洋某些区域搞反潜活动的协议，将有助于加强稳定。这将能成为重要的信任措施。
    总而言之，我想说：如果美国能放弃例如在菲律宾的军事存在，那么我们也不会欠债的。
    第四，苏联认为彻底削减亚洲的武装力量和常规武器并使之达到合理的限度具有重大意义。我们清楚地认识到，应当按部分和分阶段地解决这个问题，从某个地区，譬如说从远东开始。在这一背景下，苏联愿意同中华人民共和国讨论旨在相应地降低陆军水平的具体步骤。
    第五、苏联认为，把对信任措施和不在该地区使用武力的讨论转到实际方面来的时候早已来到了。可以从比较简单的措施，例如从有关太平洋的海上交通线的安全以及防止国际恐怖主义的措施开始。可以在苏联的一个沿海城市举行讨论和制定这些措施的会议。