法《问题》周刊文章：南非：三条道路 [复制链接]

    【法国《问题》周刊九月二十三日文章】题：南非：三条道路（记者乔治·苏费尔）
    在南非，谁也不知道明天将是怎样的。然而，人们设想了三种可能的发展。第一种是灾难性的，第二种是比较和平的，第三种是艰难和循序渐进的。
    第一种方案将导致南非逐步解体。将出现一些事实上不由比勒陀利亚统治的国家、地区和居住区。
    纳塔尔和东部沿海地区将走向事实上的独立。在约翰内斯堡和开普敦这样一些城市中可能出现城市游击战。这不是内战，因为不存在战线。但是普遍解体的气氛会导致部分人的离开。这种发展是缓慢的，在这一过程中，白人和黑人之间、互相憎恨的黑种人之间会不断发生暴力行动。这种发展看来是最不可能的。
    第二种方案是比较乐观的。博塔利用制裁和危机，能把一系列的重大改革，特别是宪法的改革强加于荷兰血统白人集团。在同温和的反对派谈判后，选举产生一个黑人议会。新宪法将由公民投票通过。尽管大部分黑人弃权，但宪法是会被通过的。
    组成一个多种族的政府。当然，白人和黑人的激进组织会指责这个政府。博塔为了维持秩序不得不抓一些人。这将是一种合法的和多种族的半专政。这种假设同前一种一样，也是不大可能的。博塔不会这样做，他在反对白人极右派和黑人极左派方面一直犹豫不决。
    第三种方案也许是比较现实的。在短暂的平静之后，南非的形势又趋于紧张。博塔不得不在所有黑人居住区宣布紧急状态。
    他的政权显然是滑向半独裁制度。它将面临一个接一个的暴动，并不顾一切地继续进行改革。它最后走向选举，选举将在一九八九年举行。
    他一放弃权力，他的国家就处于崩溃和多种族国家之间。正如人们在这三种假设中看到的那样，许多问题取决于博塔本人。