大批美国学生充当英国议员的助手 [复制链接]

    【合众国际社伦敦三月十四日电】英国政府中出现了严重的文化渗透现象，大批的美国实习生来到英国帮助公务繁忙的英国议员。这种状况已引起英国人的反感。
    每年大约有八十名美国学生来这里充当英国议员的助手，为他们拟提纲，准备讲稿和管理办公室。英国下院总务委员会最近强烈要求对这些人进行严格的安全审查，以便减少他们的人数。
    有二百名秘书和助手的总务委员会女主席格里芬·史密斯说：“我们没有时间来应付他们，也没有地方让他们呆。他们挤满了图书馆，其中许多人连自己要做什么都不知道。”
    但工党议员米切尔说：“如果没有我的两位美国助手帮忙，我的许多工作都没法干。要是总务委员会自己也雇这么几个助手，委员会的工作就会干得更加出色。”
    美国的众议员平均每人有十八名由公费来负担的秘书和助手。美国的参议员每人有三十名或更多的工作人员，并有供这些助手们办公的房间。
    米切尔说，而每位英国议员平均只有一名或两名工作人员。
    米切尔说：“下院如此吝啬，管理之差，以至使我们不得不依靠美国人来干工作，这真令人感到羞愧。”
    凯瑟琳·伊顿今年二十二岁，来自美国的亚特兰大。她在英国下院工作四个月可挣得四千一百美元，但这仍然不够她在美国上大学的学费。
    伊顿现在是工党议员布鲁斯·乔治的助手。乔治是英国下院防务委员会成员，因此伊顿的职责与防务有关，她的任务是为专门的杂志撰写文章，注意外交部的简报。
    美国的学生们在自助餐厅里边吃着炸鱼加土豆片，边谈论着各自的经历。查尔斯·韦伯说：“这种交流会增加人们对彼此文化的了解。”韦伯今年二十二岁，来自美国的密尔沃基。他现在是负责英国国内问题的工党议员彼得·斯内普的助手。
    同大多数的美国实习生一样，韦伯打算在美国首都华盛顿所在的哥伦比亚特区谋求一个职业。
    他说：“我想深入了解英国的政治和国内问题。我认为，研究内政将有助于我进一步了解这个国家。”
    杰夫·安德雷德说，美国和英国现在在诸如失业和环境污染方面存在着许多共同的问题。安德雷德今年二十岁，来自美国马萨诸塞州的新贝德福德。他说：“我希望看到我在美国所参加的那个政党和英国的政党进行更密切的合作，尤其是在制定竞选战略方面。”