英女剧作家汤森两部小说成为风行一时的畅销书 [复制链接]

    【路透社伦敦一月六日电】当前在英国休·汤森的两部小说《十三岁零九个月的艾德里安·莫尔的秘密日记》及续集《艾德里安·莫尔与日俱增的痛苦》已成为风行一时的畅销书。书中主人公艾德里安·莫尔也成了家喻户晓、备受欢迎的小说人物形象。书中描绘艾德里安·莫尔是迄今为止尚不为世人所知的年仅十三岁的小诗人，他自认是一位尚未脱颖的知识分子。这个人物是八十年代不按传统性主角品格塑造出来的一个人物，他反对福克兰之战，同失业给其家庭带来的影响搏斗，经受着同性恋和失恋的折磨及本身体格发育成熟所带来的各种问题的煎熬。
    《秘密日记》已销售了将近一百五十万册，其续集《与日俱增的痛苦》的销售量，仅精装本也已几近五十万册。《秘密日记》还翻译成了七种外国文字。
    这两部书的作者休·汤森是一位四个孩子的妈妈的剧作家，现年三十八岁。她十五岁时离开学校到一家制鞋厂工作，后来又先后在汽车加油站、热狗售货车和服装店上班，阅读了大量的文学书籍，为她后来成为莱斯特凤凰艺术中心的专职作家打下了坚实的基础。她在凤凰艺术中心工作期间，一边从事剧本创作，一边进行秘密写作，但她说，直到五年前她才有勇气承认她是一个秘密作家。
    书中一段故事是这样描写：主人翁艾德里安·莫尔出生于一个中层阶级的家庭。父亲失业。母亲生活失检。他自己执着地爱上了一位叫潘多拉的上流阶层的小姐，这位小姐娴于抚琴，善骑马。他写了大量的诗以寄托他对潘多拉的爱情，其中有一首以潘多拉的小马的名字“繁花”为题的诗开头这样写道：“棕色的小马，在田野里啃食着苹果；也许有那么一天，我的心将会愈合。在潘多拉坐过的地方，我身着她的骑马装，头戴她的骑马帽，尽情地徜徉。”根据这两部书改编的同名舞台剧以音乐为主，在莱斯特上演九周，戏票在一天里抢购一空。上月在伦敦演出，也常是“座满”的牌子高悬。
    这两部书也使休·汤森获得大量金钱，从而在她的家乡莱斯特镇的郊区购买了一所舒适的住宅。