北京城火树银花喜庆“牛年” [复制链接]

    【合众国际社北京二月十九日电】（记者史砚华）
    今天，十亿中国人纵酒狂欢。用无数驱邪的爆竹迎来了“牛年”，整个北京城一片火树银花。
    今天，白雪覆盖着首都北京城，随着北京居民平安地度过“鼠年”，鞭炮声此起彼伏，整整响了一天。
    一位边笑边放爆竹的北京青年说，“我们要用新的开端进入新的一年。”然后他又看别人放“飞龙”和“闪光雷”爆竹。
    北京市今年花炮的销售量大增，不过这使北京市警方感到不安。警方前不久颁布了新规定，不准居民从楼上往下扔爆竹，不准他们在人多的公共场所放爆竹。
    为了欢度新春佳节，中国人都得洗洗澡，理理发，穿上新衣服，把自己家里整理好，干干净净迎新春。今天，许许多多的顾客涌向北京市一百六十多家浴池，几十家工厂、政府机关也把自己只向内部职工开放的雾气腾腾的浴池向外部开放，以接待蜂拥而来的顾客。
    北京工人匆匆赶回家，在三天的假期中同亲友共庆新春佳节。
    脸蛋冻得红红的孩子们嬉笑着在雪地里堆雪人。今年是北京最近几年中下雪最多的一个冬天。
    天安门广场前宽阔的马路上，自行车和公共汽车载着欢乐的人们在滑溜的路面上扭扭摆摆地行驶着。在中国的十二属相里，牛意味着忍耐、坚定、努力做好工作的决心。
    【法新社香港二月十九日电】成千上万的中国人忙忙碌碌。东南亚的今天作为除夕将要进入牛年。
    经过几乎二十年的沉寂，今年，新春传统的庙会、街头摊贩和农村集市又都恢复起来了。
    北京地坛公园一些设有售货棚的小道挤满了摊贩，出售书籍、玩具、衣服和传统食品。地坛和其他一些节日开设的市场还有皮影戏和魔术表演，以及画展，吸引了大批观众。
    一位在文革时期成长起来的研究生说：“我从小就没见过这样的节日气氛。”