《日本经济新闻》总社编辑局长鲛岛敬治文章：日中关系已进入务实的时代 [复制链接]

    【《日本经济新闻》十一月三十日报道】题：日中关系已进入务实的时代（作者：大阪总社编辑局长鲛岛敬治）
    中国方面对《日本经济新闻》社与中国《人民日报》社共同主办的、为期两天的“北京日中经济讨论会”，评价很高。这是因为讨论会中提出的问题都是实际存在的并且是具体的，既提到了钱、物、人，又把着眼点放在人的因素上，涉及到制度问题，这种做法与中国当前面临的课题是一致的。
    中国的经济体制改革，经过农村为期五年的第一期实验，目前已进入以工业和流通为主的城市改革阶段。对中国经济说来，必须优先解决的课题，是在现有条件和一定限度内，搞活微观经济即搞活企业经营。采取改造现有企业和利用外资开办合营企业的“两条腿走路”的作法，也是从这种考虑出发的。
    这样看来，设置特区和对外开放某些地区，在地区综合开发、建立新工业城市的意义上可以说是个半宏观课题，但在把生产和流通的第一线搞活的意义上，主要还是个采取微观对策的问题。对此，在宏观上，中国已讨论通过了关于物价和工资的改革，并正在选择合适的时机着手实行，从一九八六年开始的第七个五年计划的制定也有了眉目。
    对于努力建设国家、致力于现代化建设的中国，外国提供帮助的轻重缓急顺序应当归结为：第一是在微观方面，第二是在半宏观方面。当前还看不出中国准备把举行宏观领域的讨论会或座谈会置于优先地位的迹象。
    除了有关中央部门之外，参加这次讨论会的还有大连、烟台、天津、深圳等特区和开放区的市长级干部。近两年来，在各地、各部门涌现出来的具有实践经验的科技人员出身的行政官员们，大大充实了讨论的内容。
    不过，在讨论中，一方面是中国方面不断责备日本提供技术的态度比欧美国家消极，致使关于合办事业的洽谈进展缓慢；另一方面是日方有人指出，中国在保质保量地提供零部件和原材料，以及在关于索赔处理的法制上存在问题。而我认为，取出沉淀物，查明真象的工作能使讨论不受感情上的干扰，顺利进行，这正表明了日中关系的成熟。现在我们刚开始由热烈干杯的时代向冷静的、务实的时代迈进。