哥伦比亚《时代报》说中国近年来变化很大 [复制链接]

    【哥伦比亚《时代报》十月一日社论】题：中国国庆日
    中国已是处在发展阶段的世界第三大国，这一发展阶段的重要性任何人都不否认。中国的朋友和敌人都以可以理解的好奇心注视着这个大国的发展，因为这个巨人已经开始觉醒并沿着光明道路跨步。中国纠正了一些错误，接受了某些证实有效的治国办法。中国同英国签署香港问题协议已成为事实。此时此刻，中国人民是以举国欢乐的心情庆祝其节日的。在过去，中国遭受了欧洲和亚洲国家的入侵，土地被瓜分，国家被分割。中华人民共和国成立之后，这个东方大国开始站立起来，并为未来制定了一条古老和现代的东西混合在一起的道路。
    今年——一九八四年，中国人民的生活与初期革命时的生活，或与“文化革命”时的生活大不一样了。有兴趣访问中国大陆的人，将能感觉到“文化革命”造成的混乱，这场革命的后果仍未消失。然而访问者也能够切身感受到过去的东西是如何作为肥料为现在服务的，以及中国人如何在其政府领导下夺回失去的时间。对于拉丁美洲来说，与中华人民共和国的关系是有必要的和富有成果的。中国虽然仍是一个以马克思主义为训诫的共产党国家，但并没有任何领土或政治野心。十亿中国人希望繁荣，希望改善其生活水平。中国向外资敞开大门，希望世界所有地方的旅游者访问。