伦敦国际战略研究所八三——八四年度报告认为：中国取得的成就不容置疑 [复制链接]

    【本刊讯】伦敦国际战略研究所最近发表题为《战略研究一九八三——一九八四年》的年度报告，现将其中的中国部分，摘要如下：
    过去五年来，中国在邓小平的指导下集中处理国内事务，以务实和冷静的现实主义代替教条主义。从政治上和经济上来说，这种做法有希望得到巨大益处。左的倾向虽然尚未完全根除，但是已经不明显，影响也大大减少了。经济情况从未如此好过。这个政权鼓励人民自己致富，同时使国家致富。因此，中国在一九八三年连续三年创农业丰收的纪录。
    当然，还有许多经济问题和社会问题，人口增长仍然速度过快，不能令领导人满意；成本的增长也过于迅速；某些地方的投资是不平衡的。尽管如此，新政策总的获益是不容置疑的。
    集中发展非军事经济对中国的对外政策起了作用。过去五年里军事预算明显地一成不变，尽管在某些领域是有进展的。很显然，现在领导这个国家的务实而冷静的领导人是依靠精明的外交来获得安全，而不是靠军事力量。他们奉行的政策是设法产生一个稳定的环境，特别是在亚洲，中国在这种环境中可以从增加贸易和外国的经济援助中获得益处。他们的努力在这方面也获得了相当大的成功。在一九八三年间，中国调整了它的态度而没有改变基本立场，它改进了同超级大国和日本的关系，同英国谈判解决香港问题有了进展。
    在过去的三年里，中国采取行动改正了一些倒向美国的倾向，尽管它现在同美国的接触在数量和质量方面仍然超过了同苏联的接触。尽管中国同苏联的关系还不能称做完全正常，但是，同各方面始终都是敌对的时期相比，变化是明显的。这种转变改进了中国在国际上作为独立行动者的地位，增加了它对地区和全球事务发挥较有效作用的能力。加速恢复里根政府上台后，由于它对运武器给台湾采取的立场，中美关系陷入低潮。可是在一九八二年年中，两国经过好几个月的磋商，就下列问题拟定和签署了一项公报，对美国向台湾提供军事援助的数量和种类规定了一个限度，并且明确提出这种援助将结束。这份文件使两国可以再次把台湾问题放在一边，建立了一个新的基础来继续加强它们的关系。
    两国关系的具体进展可以从一九八三年到一九八四年初双方相互访问的级别和频繁程度来判断。虽然这种高级别访问本身就象征着两国关系迅速改善，但是因此而采取的重大和有含意的行动和做法，把两国关系继续向前推进。行动比较缓慢中国和苏联为使两国关系正常化而作的努力，看来对次要问题取得了相当大的进展，尽管是逐渐取得的，在分裂两国的重大问题上没有取得明显的进展。
    主要的障碍仍然是中国提出了强硬条件，以及苏联坚持保持中国认为是挑衅性的政策。
    可以预料，中国将继续对苏联在远东的军事地位提出决不妥协的要求，可以预料苏联将拒绝重新部署或撤出它的部队。尽管如此，北京（和莫斯科）的务实派领导人看出，继续在其他问题上取得进展，减少两国之间的紧张关系是可贵的。因此，在经济、社会和文化等方面一直不断有发展，但是最大的改进还是在经济关系这个重要领域。
    两年来关系有了改善对两国都有利，尽管改进的大部分是次要问题。这样使双方对待另一方和对待世界上的其他国家都有较多的回旋余地。但是尽管如此，它们在谋求使它们的关系发生真正带根本性的变化方面，还有一段漫长艰苦的道路。香港问题中国领导人对他们认为是基本立场问题态度强硬，而对其他问题则愿意迁就，这两种态度结合在一起也使中英两国关于香港问题的谈判获得成功。
    自一九八三年九月以来，每一轮新的会谈结束时发表的都是乐观的言论而不是别的。当完整的一揽子方案宣布时，是否能完全使英国、或者几乎更重要的是使香港居民满意，那还要看一看。但是至少是说清了情况，对香港那些焦急不安的企业家来说，尤其如此。成功的一年一九八三年间，邓小平在对外事务上同对内事务一样，牌都出得非常好。鉴于他的目标是设法使中国有一个稳定的时期，中国可以在这段时间内集中处理它的国内问题和经济问题，必须认为中国的对外政策取得了相当大的成功。同美国和同苏联的关系改善了，而对中国坚持的任何立场都未作妥协。