法国《世界报》文章：《中国与欧洲人》 [复制链接]

    【法国《世界报》五月二十九日社论】题：中国与欧洲人
    中国总理赵紫阳五月三十日将抵达巴黎，这是他本周开始的欧洲之行的第一站。这次访问将会使人们弄清楚北京目前对欧洲的看法。欧洲在中国的对外政策中并不占有优先位置。
    除了捍卫它的区域性的利益和保持同邻居日本的优先关系之外，中国主要关心的一方面是它同美国的关系（从今年年初以来的最高级访问就证明了这一点），另一方面是它同苏联的关系（它与之继续进行着困难的但却是不懈的正常化尝试）。
    然而恰恰就在它同超级大国们的游戏中，北京还是需要支持点的。日本可谓它的一个支持点，因为日本在中国所属的亚洲一太平洋地区的影响日益增加。欧洲可谓它的另一个支持点，尽管欧洲距离遥远而且政治上也不团结从而减小了自己的意义。在这种情况下，中国人认为他们在许多问题（如欧洲导弹危机）上有话要说，这些问题是影响整个东西方关系的。
    在这种形势下，巴黎的观点至少有一部分是与北京的观点相吻合的，估计法国人和中国人将就苏联外交政策的最新变化进行认真的分析研究。北京对莫斯科推迟苏联高级领导人阿尔希波夫访问的突然决定反应非常冷静，阿尔希波夫本应于这个月初访问中国。从这以后，俄国人和中国人之间好象没有进行过解释。然而密特朗本人也在同克里姆林宫打着微妙的交道，无疑他对北京专家们的看法是非常感兴趣的，他想知道北京专家们认为这是一种情绪的表露呢，还是一种更为深刻的变化趋势的反映？
    对重大政治问题和欧洲问题的分析研究将把对世界其他地区看法的交换推到第二位去，尽管法中两国在诸如中美洲和近东等热点问题上的立场相近。密特朗一九八三年五月访问中国时曾长时间地讨论了柬埔寨问题，由于一年来印度支那的形势没有重大变化，所以这一次虽然将重新讨论柬埔寨问题，但可能会是非常简短的讨论。以前没有提到过的将是，对寻求解决朝鲜问题交换意见。
    不过，这些都是地区性的问题。然而很明显，赵紫阳是作为一个想使人们把他的声音当作一个大国的声音的国家政府首脑来访问欧洲的。