法《回声报》文章：《中国：经济新政策》 [复制链接]

    【法国《回声报》十二月二十一日文章】题：中国：经济“新政策”
    由新华社公布的中国领导人的经济预测，将使准备在这一中央帝国进行投资的西方投资者重新产生某些希望。北京最近宣布，在继续执行经济“调整”政策的同时，由于今年贸易出现了顺差，明年的进口将增加百分之二十五点三，出口增加百分之四点八。政府预计一九八三年不可避免地要出现逆差，这表明现政权决心要借助国外工艺和投资来加速实现经济现代化。
    这一政策是可行的，特别是因为国际收支出现了令人快慰的顺差。
    中国人民银行总行指出，今年的第三季度中，国家的货币储备增加了百分之三十一，相当于九十三亿三千万美元，这就使得上述预测更为可信了。
    虽然中国一九八三年的工农业指标似乎是十分雄心勃勃的，但中国总理仍直率地说应该更好地利用本国的财力，哪怕从现在起到一九八五年国民生产总值的年增长率只限于百分之四到百分之五也罢。这一情况表明，今后要强调改善的是中国生产的主要薄弱环节的两个部门（能源和交通）的状况。西方人极为关注中国领导人鼓吹的讲究效益的新政策。“少花钱多办事”的口号将逐渐取代一些传统的口号。赵紫阳总理认为，这一口号应适用于所有的部门。
    一方面要鼓励提高生产率，另一方面要增加企业管理自主权。不排除要对长期亏损的企业实行停、转、甚至关闭。
    各地区和各工业部门都必须制定一项两年计划，从头开始，既要考虑浪费原料的现象，又要考虑生产的质量问题。
    企业留下很大一部分利润以便进行更为合理的再投资，即使今后要逐渐对企业征收所得税也罢。目前，企业必须向国家上交几乎全部的利润，由国家来负担企业的开支。这势必导致严重的官僚主义作风，特别是造成浪费。