西德出口占世界第二位 [复制链接]

    【香港《文汇报》五月二十四日译载文章】题：西德出口名列前茅去年输出成绩颇佳
    过去二十年来，西德仅次于美国而成为世界第二大出口国家。
    依据科隆的德国经济研究所的资料，一九七九年，西德占世界出口市场百分之十点五，仅次于美国的百分之十点九，依然领先于占百分之六点三的日本。
    然而，过去的十年仍是使美国和德意志联邦头疼的日益严重的问题。
    一九七八、一九七九和一九八○这三年，西德国际收支平衡方面出现了衰退现象，这种衰退也见诸于西德传统的贸易盈余值大小方面的衰减。来往账目从剩余的一百八十四亿马克一下子落到三百亿马克的赤字。过去三年服务性的赤字翻了一倍，达到一百四十亿马克，而贸易的盈余值则从四百一十二亿马克降至八十九亿马克，这就说明了经济的衰退。
    然而在所提供的资料中，增加进口制成品，特别是石油，却是大受弹责。
    为使贸易情况转变过来并且抑制通货膨胀，联邦银行采取了正统的贬值策略。
    它对国内的货币控制得很紧，并希望马克在钱币和实际价值方面的逐步贬值，一方面会刺激西德的出口，另一方面则减少进口的需要，固这种进口价格变得越来越高了。
    去年第二季度开始，有迹象证明这一策略取得了积极的结果。
    经济学家们预言，在一九八二年不仅去年的来往账目的一百七十四亿马克的赤字将会消除掉，还会使西德在来往账目方西有些少盈余。
    一九八一年，德意志联邦共和国出口了价值三千九百七十亿马克的货物。
    比一九八○年增长百分之十三。实际增长是百分之六，价格还会上涨。从世界经济萧条来看，这已是欧洲共市国家愈益要求的巨大的比额了。西德对这些国家的出口上升了百分之五十三。由于世界石油市场的不宁，产油国的收入也同时摇摆不定。然而，德国的订单仍旧是一直保持的。
    西德的出口商也同时寄良好希望于西方工业国家，对这些国家的出口，占了总出口额的四分之三。一九八一年，上升了百分之十。在日本市场，也出售了更多的货品。而对美国的出口遽升百分之二十一。对新兴的工业国，诸如巴西、南韩，甚至印度的出口也有上升的趋势。
    去年，有特别明显增长的部门计有：汽车工业、化工和工程产品。西德汽车出口总值上升九十四亿马克，化工品出口总值上升了六十三亿马克，而工程产品是五十三亿马克。
    很难想像，对于在世界经济主要问题上受到压抑的国家，德国会期望出现像七十年代的出口成绩，对比之其他欧洲的竞争者，它的通货膨胀，相对来说，是低的，这就意味着它已经夺回了它的竞争地位。