美报评述苏联公开抨击一摇摆乐团 [复制链接]

    说苏最近抨击摇摆乐团散布颠覆思想、玩世不恭的态度度和悲观主义，这表明苏上层人物中有人希望禁止“流行音乐”
    【美国《华盛顿邮报》四月十七日报道】题：苏联受欢迎的摇摆乐团因“危险的思想”受到抨击（记者：多德尔发自莫斯科）
    苏联最受欢迎的摇摆乐团已受到公开辛辣的抨击，在这次抨击中，它被谴责为“非俄国式”的乐团，声音粗哑，很不和谐，歌词里充满了“危险的思想”。
    共产主义青年团的机关报《共青团真理报》的抨击很离奇，因为就在几个星期之前这家报纸还宣布，该报数以百万计的读者已把这个叫做“时间机器”的摇摆乐团选为一九八一年最受欢迎的乐团。
    “时间机器”摇摆乐团对年轻的苏联人的影响在许多方面可与英国的硬壳虫乐队相比。
    最近的抨击指责该团散布颠覆思想、玩世不恭的态度和悲观主义，总的来说，有碍于在年轻人当中传播共产主义思想。
    看来，这个抨击反映了党内比较年轻、比较现代的人与比较正统的老一代人之间的政治分歧。
    对该团的抨击表明，苏联的上层人物中有人希望禁止流行音乐。
    最近发表的一些文章认为，流行音乐、蓝色牛仔裤和圆领长袖运动衫正被西方用来瓦解这里的社会主义。然而，国家办的电视台一直播放“时间机器”摇摆乐团的节目，该团在全国各地举行的音乐会是由苏联共青团主办的。仅在一个月前，一位苏联音乐批评家曾在《新时代》周刊上发表文章说，该团的歌词“诚实地”论述了使苏联年轻人苦恼的道德和其他问题。这里的年轻人确实冷淡漠然，毫无目的，而官方的宣传倾向于用口号来掩饰这一点。
    《新时代》周刊已认识到这一点，它说：“他们的歌词就是一篇声明，他们的隐喻象是口号。他们的歌词中有一些东西使人想起了二十年代的政治口号。歌词涉及的面很广，使苏联年轻人焦虑不安的道德、公民、个人和社会等问题全都涉及到了。”然而，最近的抨击看来是为了诋毁该团的名誉，不仅贬低它的音乐才能，而且把它说成是“非俄国式的”，以图利用老一代的爱国和种族情感。
    这篇文章说：“种在我们的国土上的外国树是不会结果的。”它指责“时间机器”不是来源于俄国的民族文化。看来，该团领导人马卡列维奇为该团所作的歌词是向苏联的官方宣传发出的挑战。
    《共青团真理报》在谈到这个受欢迎的乐团时，企图把它描绘成一个仿照西方演唱流行歌曲的乐团组成的蹩脚的乐团。该报说，“时间机器企图以“花里胡哨的服饰”
    ——紧身衣裤、旅行鞋、遮阳帽和在脖子上绕几圈绳子——来掩盖它在艺术上的不足。
    该报还谈到了男人“幼稚地”用假声唱歌的问题。
    “男人用这种方法唱歌，即使蓄留了胡子，也会使他在表演和艺术上失去男人的气质。
    想在用这种方法唱歌的乐团里听到正常的男人声音已成为一个问题了，男人，象男人那样地唱吧！”
    尽管对该团进行了这样尖刻的抨击，看来，当局目前不大可能对该团采取行动。