勃列日涅夫在塔什干的讲话 [复制链接]

    【塔斯社塔什干三月二十四日电】题：勃列日涅夫在塔什干的讲话（本刊摘发讲话的亚洲问题部分）
    现在来谈谈我们的亚洲政策，你们都知道，我国同蒙古、越南和该大洲的其他兄弟社会主义国家以及同人民阿富汗的合作在顺利发展。这几天，越南共产党正好在迎接自己的第五次代表大会。我们大家都真诚地祝愿越南英雄的共产党员和英勇的越南人民，在和平的社会主义建设中，在保卫革命成果方面取得成就。
    现在我想谈谈苏联同亚洲三个大国——印度、日本和中国的关系。
    苏联同印度积极地、不倦地致力于发展和加深友好合作已经不止二十五年多了。在这方面取得了许多成就。如今，在经济、科学和文化领域深刻的和极其紧密的联系把我们两国人民连结在一起。
    我们两国和两国领导人之间的相互信任的感情日益加深。而在现今，这是一笔巨大的极为宝贵的财产。这笔财产在相当大的程度上加强着双方的安全感。它在亚洲建立一个巨大的和平区和稳定局面。
    它使苏联和印度能够顺利地在国际舞台上，在保持和加强和平，在发展各国人民之间的和平合作的事业上相互配合。
    我们想同日本具有可靠的睦邻关系、互利合作和相互信任的关系。不错，现今我们也存在互利的经济合作，但是，远不像可能做到的那样广泛。至于相互信任，遗憾的是，做得比这更差。
    如今也有人想阻挠日本和苏联之间建立良好的关系，企图把日本人也拉入反苏政策的漩涡中。似乎日本人民在不久以前遭到军国主义、侵略和与邻国为敌的政策之害还不够似的。
    他们还企图从日本人的意识中勾销掉最近几十年的好经验——不断发展的、卓有成效的同苏联合作的经验。他们死乞白赖地反复散布外国炮制的“苏联威胁”的破烂神话。遗憾的是，这种并不高明的臆造，看来在日本统治集团中还能找得到一些拥护者。
    虽然，老实说，很难理解，东京某些人士有什么道义上的权利来向本国人民和世界谈论苏联某些行动似乎使得他们感到“‘担心”，如果他们连我们的如下建议（还是一年以前提出的）都不想听：讨论相互的担心和不安并达成双方可以接受的加强信任的措施的话。要知道，我们关于远东信任措施的建议并不一定需要这个地区的所有国家都一下子全都参加。开始在双边基础上，例如，在苏联和日本之间，沿着这条道路前进，也完全是可能的。这有什么不好呢！没有什么不好！
    我们呼吁我们的日本邻国再一次地衡量一下这个建议。（下转第四版）（上接第一版）
    现在谈谈我们同中国的关系。这个问题是不简单的。
    我党和苏维埃国家在苏中关系问题上采取的原则立场已在苏共二十五大和二十六大的决议中作了明确的阐述。我想在这里补充如下几点：
    第一，尽管我们过去和现在都公开批评中国领导所奉行的政策（尤其是对外政策）中许多不符合社会主义原则与准则的观点，但我们从来也不想干涉中华人民共和国的内部生活。我们过去没有否认，现在也不否认中国存在着社会主义的社会制度，虽然北京在世界舞台上同帝国主义者的政策相呼应当然违背了社会主义的利益。
    第二，我们过去和现在从未以任何方式支持所谓“两个中国的概念”，过去完全承认、现在仍然承认中华人民共和国对台湾岛的主权。
    第三，从苏联方面来说，过去和现在都没有对中华人民共和国进行任何威胁。
    我们过去没有、现在也没有对中国提出任何领土要求，并准备在任何时候继续就现存的边界问题举行谈判，以便达成彼此可以接受的解决办法。我们还准备讨论关于在加强苏中边界地区的互相信任方面采取可能的措施的问题。
    第四，我们清楚地记得那个友谊与同志般合作的纽带将苏联和人民中国联结在一起的时代。我们从来也不认为我们两国间的敌对和疏远状况是正常的现象。我们愿意在不带任何先决条件的情况下就双方可以接受的，在互相尊重彼此利益、不干涉彼此的事务和互利的基础上和当然是在不损害第三国利益的情况下改善苏中关系的措施达成协议。这既涉及经济、科学和文化关系，也涉及政治关系，但是这要看双方将在多大程度上愿意在其中的任何一个领域采取某些具体的步骤。