美刊文章：《里根赢得了选举，失去了白宫》 [复制链接]

    【美国《保守文摘》二月号文章】题：里根赢得了选举：现在他失去了白宫……
    “里根赢得了选举；现在他失去了白宫……”
    这就是华盛顿的了解内幕的人——保守派和开明派——这些天来在谈论保守的里根已如何被他所任命的属于权势集团的人所俘虏时所说的话。
    甚至还有一个描绘这个问题的笑话在流传！
    白宫一位助手对另一位助手说：“你知道吗，里根总统的麻烦是，他根本不是一个同别人合作的人！”
    但是，里根政府许多重要官员似乎都有这种看法：必须保护里根，使他不要被他个人的强烈的保守信念所冲昏头脑。这可不是开玩笑的问题。在最极端的情况下，埃文斯最近在一篇专栏文章中是这样描述这个问题的：“在各个部门中的里根派充满感情的抱怨是，他们周围都是布什式的‘温和派’、野心家和卡特政府中遗留下来的官员。而同时，为数众多的里根总统的忠实追随者则处于困境，他们希望某个布什或基辛格式的人将以赞许的眼光看待他们的就业申请。”
    里根总统本人已对这种情况表示关心。据《纽约邮报》的一条消息说，里根在去年十二月在白宫西厅举行的一次会议上对他的内阁成员说，他对他任命的许多政府官员感到不满意。里根抱怨仍然任职的卡特政府的旧人太多。他担心新的政治职务正被“温和的”共和党人所占据，这些人在一九八零年预选时曾力图击败他，这些人也不同意他的政策。他直接了当地警告他们要多安插里根派。
    里根政府可能是美国历史上第一个这样的政府，它不理会它的支持者，或者把他们放到无足轻重的位置上，而同时却任命反对里根和不信奉他的哲学保守主义的人担任最高和权力非常大的职务。
    如果里根自己所任命的人不准备竭尽全力为里根的计划奋斗的话，那么里根如何使他的计划在国会通过呢？
    总统的许多最高级助手花费时间把消息泄露给记者，以便使总统改变主意而接受他们的信念，这在华盛顿已是公开的秘密。以下是报业辛迪加专栏作家埃文斯和诺瓦克对他们所谓的“人们所熟悉的里根白宫的并发症”的描述：
    白宫的助手们在内部被深信自己是正确的顽固的总统击败后，便到外面去寻找盟友，与他们一起来打破上司的抵制。
    在促使里根采取他自己一再反对的增税措施的活动中，以白宫办公厅主任詹姆斯为首的高级助手们透露了还未成熟的“决定”，结果这一决定却是不准确的。
    里根白宫的另一名顾问向费拉德尔菲亚咨询公司驻华盛顿办事处的索尔
    ·弗里德曼透露了一些将设法使总统取消和延缓他个人支持的一些计划的计划。
    这位要求不要透露其身份的助手说，“必须迫使他接受。一旦这样做了，我认为他不会有任何其他选择，只好接受。”
    《保守文摘》认为，里根总统的言论同他的政府的行动之间所存在的差距主要是由他挑选来管理他的政府的人造成的。他挑来干事的人对如何完成工作是有影响的。