美报评美日在计算机领域中的激烈竞争 [复制链接]

    【美国《基督教科学箴言报》十二月十八日社论】题：日本：下一步抓计算机吗？
    一场竞赛正在进行，看哪个国家——美国还是日本——能够控制未来空间时代的技术领域，即计算机领域和信息处理领域，这一点已不再有任何疑问了。赌注大得惊人，因为许多专家认为，“第二次产业革命”将是现在正在展现出来的完全以电子学为基础的社会，从而更加速国防、制造业以及生活方式方面的彻底改革。
    目前，美国在计算机方面遥遥领先，因为它在软件即发出指令告诉计算机该做什么这样一种部件方面占有支配地位。但是，显而易见，日本——通过其政府领导人、工业界、银行界一系列复杂的正式和非官方的工作安排
    ——决心在计算机和信息处理领域建立它已经在消费电子产品和汽车方面所取得的成就，即在八十年代夺取对世界市场占完全支配地位。
    日本要赢得这场竞争，需要克服巨大的技术障碍和社会障碍，鉴于双方几乎把全部精力完全集中在有关的战略和目标上，也许使用“战役”一词比用竞争一词更为贴切。日本在激励它的既有文化又能吃苦耐劳的人民应付这场挑战方面的能力，美国公司或美国公众切不可等闲视之。持等闲视之态度就等于忘记了在整个六十年代和七十年代的经验教训，在这期间，日本消费电子工业部门一个接一个地向美国同行业发起挑战并超过了它们。汽车制造业方面在一九八○年终于也出现了这种情况，日本成了世界第一流的汽车制造国，打败了以底特律为基地的充当小汽车制造业之王七十余年的美国汽车制造业。
    通商产业省目前正大力推动日本改变依赖钢铁、造船、化学、制铝等原料昂贵的制造业的状况，转而在先进技术领域占控制地位。其具体做法是把为工业提供大量无息贷款的计划同对第五代能“思考”和听从口头指挥的计算机的研究和计算机软部件的发展结合起来。
    国家的战略发生这样彻底的变化的原因是很清楚的。《商业周刊》最近一篇关于日本的专题报道指出，日本政界和经济界领导人断定，日本这个资源贫乏的岛国必须放弃油的费用和生产成本高的行业，转而能够利用日本的技术熟练的劳动大军的领域。这个领域就是先进技术领域。
    日本之所以可能成功，其关键恰恰就在于它在半导体和包括个人用的计算器在内的消费电子产品方面遥遥领先。基于这一点，假如日本能在计算机软件方面取得与美国至少不相上下的地位，它就很可能在世界市场上以低廉价格与国际商用机器公司之类美国计算机公司竞争。当然，日本在计算机方面以及在日美之间的友好竞争中占有强大的主导地位，这毫无坏处。这种竞争应会使两国的工业保持紧张的竞赛状态，刺激技术革新。何况这两个国家还是亲密的贸易伙伴和坚定的盟国。美国人在柜台前争先恐后地购买日本产品，这充分说明他们很喜欢日本产品的质量和价格。
    计算机竞争还有它的另一面，美国政界和工业界领导人切不可忽视。如果日本（或其他参加计算机竞争的国家）将来终于在这场计算机竞争中获胜的话，这对于美国国防领域来说会具有巨大的含意。计算机在先进武器中起着极其重要的作用，美国经不起在战略意义如此重要的领域落后。
    美国会在计算机争夺战中不一定会失败。在基本技术和革新精神方面，美国目前仍然遥遥领先。但是这场竞赛的结果究竟如何，也取决于美国政界、实业界和工会的领导人究竟愿意在多大程度上为实现共同目标而进一步合作。日本与计算机有关的公司正在不失时机地制定十年或更长时间的规划
    ——正如日本小汽车公司曾经为它们的产品所做过的那样。
    美国的公司会汲取这个教训吗？