布热津斯基文章《寻访毛泽东的长征路》（上） [复制链接]

    说旅途中一些农民的谈话说明中国政府实行的新的农业政策使农民能发挥更大的积极性，从而较快地改善他们的的物质条件。农民对目前的政策极为满意
    【美国《生活》杂志十月一期文章】题：一个美国家庭寻访毛泽东的长征路（作者：兹比格纽·布热津斯基）
    七月九日下午，我们登上了中国贵州省著名的娄山关的最高峰。我的太太马斯卡、儿子马克和伊恩、女儿米卡和我，是重走长征路的第一批美国人。一九三四——三五年间，红军进行了有历史意义的长征。
    我们首先登临娄山关一个较低的峰顶。娄山关扼守经过此关的一条蜿蜒曲折的羊肠小道。眺望娄山关，我们依稀看到一九三五年二月底红军攻击的机枪阵地旧址。踏着荆棘丛生的山路，冒着恼人的野蜂，我们又登上一座俯瞰全区壮丽景色的高峰。高峻的山峦，幽深的峡谷，一条只能单人行走的陡峭山路，这就是当年红军杀开血路的地方。
    娄山关是我们中国之行的第一个目标。当接到正式的访问邀请时，我向中国人建议，改变通常的旅行线路，请求让我们全家沿着富有传奇色彩的长征的某些部分重新走一走。我们认为，要是对于长征有了更多的了解，我们对这个民族及其领导人的内心世界也就会有更多的了解。
    米歇尔·奥克森伯格教授和我们同行，他能说中国话，曾经同我在国家安全委员会一起工作。同行的还有他的夫人洛伊斯和他的两个孩子戴维和戴比。
    娄山关一战是红军长征战士取得的第一个重大胜利。为纪念这一胜利，毛写了一首十分有名的词《忆秦娥·娄山关》。
    七月六日，我们一行从上海起飞到达贵州省省会贵阳市。一条河流穿过贵阳市郊，深深的河水缓缓流去。鸭子在浅水里自由自在地游着，小孩们有的懒洋洋地躺在地上，有的在性情温和的水牛群中嬉水。
    城外，山峦起伏，嶙峋突兀。在我们西方人眼里，它们使人想起传统的中国画里的那些外观奇异的群山。
    当天晚上，我们同当地的东道主进行第一次政治性讨论。在这里和在沿途各地，我们处处听到人们抱怨文化大革命。我们所到之处，见到的每一个官员，那个时期都遭到过不同形式的虐待。我们访问过的许多省份的城乡，那些富有艺术特色和宗教色彩的文物都被横冲直撞的红卫兵破坏了。人民解放军在保护现存的文化古迹中发挥了特殊的作用，这要归功于周恩来的亲自过问。在成都，我们在一个和尚的陪同下参观一所寺庙。他对我们说，由于解放军特意征用它作营房才使它得以保存。
    在长征中，毛和他的红军通过一些少数民族居住区。我们先是在贵州、后在四川访问了这类农村，对于一些农民，我们也许是他们见到过的第一批西方人。
    在贵州，我们沿着毛走过的路线步行进入遵义市。这是一个乡气十足，满是尘土的去处，乌江把遵义分成两个部分，一座巨大的石桥横跨江上。遵义市，一半是旧式的中国城市，有小小木屋，狭窄的街道，一半是方兴未艾的现代工业城市。
    有人带我们参观了中国共产党在遵义召开著名会议的旧址。这是一座用青砖砌成的两层楼。现在，这里已成为长征纪念馆。一位老红军带着我们参观了作战指挥室、通讯联络室和红军领导人的警卫战士的卧室。许多室内陈列着游击队员的斗笠、雨伞、草鞋和干粮。我们还看了一块门板。红军战士当时奉命借用门板在老百姓家的外面睡觉，不许占用农民的房屋。我们还参观了楼上举行遵义会议的屋子，以及毛的办公桌，桌上放着油灯和其他用具。
    遵义还以出产烈性美酒茅台酒而闻名。
    在为我们举行的正式宴会上，我们的主人就用这种本地美酒款待马克和伊恩。那天晚饭，我们吃得特别痛快。
    一路上，我们吃到许多地方特产，每到一省，主人都用名菜佳肴款待我们。我们除吃了中国一般名菜，如鸭掌、海参、海蜇和海鳗鱼外，还吃过据说有滋补作用的湖南元鱼汤、松脆可口的炸臭豆腐、蛇羹、狗肉片及四川的担担面和烤鸭。
    接着，我们坐火车日夜兼程，从遵义到了四川省省会成都。一路上暑气逼人。我突然发现列车上一直播放中国音乐的扩音器里传来了熟悉的美国音乐《铃儿响叮当》，这显然是特意在向我们这些美国旅客致意。
    我们旅行的下一程是四川西部的又一个多山的地区。在这里，我们改乘吉普和小汽车。我们经过一个村庄，村里的年轻人正在过泼水节。我把头伸出窗外，想拍一张快相，一位兴高采烈的小伙子用满满一桶水浇了我一头。
    我们当时旅行的那个地区，是西藏高原的一部分，沿途常被深川峡谷、急流险滩和重重的山岭阻隔。这个地区的一些地方人迹罕见。大渡河就在这深山峡谷之间奔流。红军北上去延安的路上，曾两次渡过大渡河，以避免敌人阴谋继续包围和消灭红军。
    上了山，我们停下来野餐。我们简直成了一群悠然自得的旅行者。空气清新，山花烂漫。我们看到在颇有异国情调的蔓藤类植物上面，覆盖着一层宛如星星的白色花朵，矮树丛中点缀着心状绿叶，地上铺满白色鲜花，像百合花一样。蜜蜂嗡嗡，清风习习，使我们陶醉其间。
    为建立农业公社而进行的教条主义的实验以及学习苏联强调发展重工业的作法，使得中国农民差不多常年辛勤劳动，负担过重，而得益不多。
    我们在旅途中，自发地和一些农民接触，他们同我们的全部谈话似乎都说明，现政府实行的新的农业政策使农民能发挥更大的积极性，从而较快地改善他们的物质条件。
    当我们进入地势更高，更为荒凉的地区时，天气恶劣，有时暴雨骤降，有时乌云密布，我们难得看到山峰。
    我们想达到两个目的：一是想看看红军在一九三五年五月末强渡大渡河的地方安顺场；二是想看看红军袭击过的，有历史意义的沪定铁索桥。安顺场是一八六三年反抗清朝的太平军覆灭的地方。太平军领导人，翼王石达开是一位像基督教改革者的领导人物，他没有及时渡过大渡河，被抓住以后解到成都就被斩首。参加长征的人们都知道这个悲剧，他们知道，如果渡河失败就会遭到同样的命运。而国民党军队紧追不舍，他们希望凭借大渡河天险堵截红军，完成对红军的包围。（上）