南朝鲜报纸报道：《发掘前汉代铜镜》 [复制链接]

    【汉城《中央日报》十一月二十八日报道】题：发掘前汉代铜镜
    大量发掘出来的原三国时代的文物，可以准确地证明史学界一直苦心研究的史前无纹陶器时代文化和新罗文化之间的情况了。正在庆尚北道庆州市朝阳洞对初期铁器时代古迹进行发掘调查工作的国立庆州博物馆学术调查团二十七日发表朝阳洞土圹墓和瓮棺墓群发掘结果中期报告，宣布发掘出解放后最多的考古资料，这也许会改变我国文化发展的编年。他们从一九七九年着手发掘调查以来，在这次第四次调查中，发掘十座土圹墓和六座瓮棺墓，挖出了前汉代日光镜等五个铜镜，一百多件黑色陶器、金海式陶器和新罗初期陶器，二百多件当时的货币铁铤和铁制武器，共挖出三百五十多件。
    其中，日光镜为直径十厘米的圆镜，背面铭文是“见日之光，天下大明”，确认是中国前汉时代的文物。据推算，这个铜镜的制作和使用时期为公元前二世纪末，这座墓是公元一世纪修成的。
    出土的陶器是证明史前时代和新罗建国时之间的历史时代的重要的史料。史学界认为，过去一直认为形成新罗国家是四世纪奈勿王时期，但这次发掘证明一世纪已经大量生产了铁器，所以这是不能不重新研究新罗建国年代的重要根据。
    所谓原三国时代（又称金海时代），是陶器刻纹样之前的史前无纹陶器时代到新罗时代。
    这个时代是同形成古代国家有直接关系的时代。由于这次发掘，可以整理以故事形式传下来的那个时代的文化状况并可以进行有根据的年代区分了。