奥《维也纳日报》评论《波兰的困难时刻》 [复制链接]

    说雅鲁泽尔斯基上台是克服危机的最尝，如不行，‘‘国际解决”就不可避免
    【奥地利《维也纳日报》十月二十日评论】题：波兰的困难时刻（作者：韦尔策克）
    波兰危机中的起伏现在由于党的最高领导的更迭而达到了戏剧性的高潮。
    可以肯定，卡尼亚下台并不是完全出乎意料的。他没能控制住局势，他在共产党政权的设想和团结工会的要求之间所作的调解太不果断了。因为他根本没有使这种和解的形势出现，所以他的失败是必然的
    人们势必都清楚这一点，即波兰目前的危机从传统的观点看来，过去和现在都是无法解决的。一个有着多种目的的独立工会在一个武断地规定党和意识形态占统治地位的政权内部立足，这是根本不相容的。
    但是，事情进展并不顺利。不只是因为政权和团结工会之间在政治方面不可能有共同的基础（如果不是这一方就是那一方不放弃自己的原则的话），而是因为由于经常性的摩擦和争吵使本来就不繁荣的波兰经济日益陷入更大的混乱之中。
    雅鲁泽尔斯基将军现在要干什么呢？他的政权将会把螺旋拧得更紧，这是肯定的。人们已经在谈论要宣布处于紧急状态、无限期地禁止罢工、已经延长了服役时间，如果人们阅读一下东方集团国家的报纸的话，那么人们从那些报纸的字里行间里就可看到，强调军队的作用是维持秩序和保卫“社会主义成就”。雅鲁泽尔斯基意味着试图采取一种强硬的解决办法，但是——至少是暂时——还始终坚持内部解决。也只有当他不能摆脱政治的混乱状态时，外部的“援助”才会出现。因此，如果这种现象完全可靠的话，那么这样一来雅鲁泽尔斯基时代就是波兰克服危机的道路上的最后尝试。如果这个办法也不行的话，那么国际“解决”看来就几乎不再是可以避免的了，即使这种解决办法的后果是一堆瓦砾——不只是使波兰，而且也使世界政治成为一堆瓦砾。