苏报文章：《稀有动物受到绝迹的威胁》 [复制链接]

    【苏联《农村生活报》九月二十七日文章】题：《稀有动物受到绝迹的威胁》
    在神话故事中，鳄鱼、猴子、乌龟，都是人们熟悉的、讨人喜欢的主人公，但是人们并不了解，在资本主义国家，书中的这些主人公的命运多么悲惨。这里指的是捕杀和贩卖稀有动物的问题。据非官方材料统计，贩卖稀有动物的投机商人，年交易额大约为五亿美元。每年从森林、草原和水体消失的、在红皮书里登记的珍禽异兽数以万计。为了满足纽约、布鲁塞尔、巴黎游手好闲的有钱人的欲望，捕杀了大量的鳄鱼和大象。人们用鳄鱼皮制造女式手提包和皮鞋、小钱包和公文包，用象牙制作各种装饰品和工艺品。
    一九七三年，许多国家签订了关于保护趋于绝迹动物的协定，然而，实际情况表明，对于许多资本主义国家来说，这项协定已成为一纸空文。例如，根据这个文件的规定，禁止西德出口和出售豹皮大衣，实际上这个法令并没有约束力。如果慕尼黑的某个追求时髦的女人想穿一件豹皮大衣，花五万五千西德马克就能买一件。要知道，为缝制一件这样的皮大衣，就必须捕杀七只豹子啊！每年从非洲运出七百吨象骨，这就意味着捕杀六万只大象。动物被捕之后，运输过程中也受到虐待，许多动物在运输过程中死去。萨奔航空公司的飞机往伦敦运输九十只猴子，结果活着的只有二十四只，其余的都闷死了。