美刊文章：《空谈使波兰陷于绝境》 [复制链接]

迫使政府实行军事管制法；俄国人仍有可能入侵波兰
    西方外交官预言，波兰消费者的愤怒浪潮可能会
    【美国《新闻周刊》八月三日一期（提前出版）文章】题：空谈使波兰陷于绝境
    近一年来，波兰面临着苏联干预和经济崩溃的双重危险。上周闭幕的波兰共产党紧急代表大会有着历史性的意义，然而它在解除上述危险方面却没什么作为。重新当选的波党领导人卡尼亚确曾提及一种新的危险，这就是，历史也许会说，当前这一代人“在空谈中使波兰陷于绝境”。当代表大会的代表就一团糟的经济形势进行毫无结果的辩论时，工人们在食品短缺的情况日益严重的现实面前，却计划举行新的反饥饿示威。无可否认，这次代表大会是一个非同一般的事件，它确认了过去一年来的政治改革。它是史无前例的。在苏联集团中，普通党员决定党的最高级会议的日程，并强行自由选举党的领导人，这还是头一次。但这次代表大会在解决波兰长期以来的经济困难和人心浮动的问题上却无所作为。
    代表们未能制定出使波兰摆脱经济混乱的战略，这进一步损坏了波兰党岌岌可危的信誉。代表大会闭幕刚刚两天，当局就宣布要大幅度提高牛奶、面包和黄油这类食品的价格。次日，当局又宣布，肉类定量还要减少。
    波兰好多地方都准备举行示威和罢工，如果食品短缺现象持续到漫长的冬季，这些示威和罢工可能会演变为暴力行动。一位西方外交官甚至预言，消费者的愤怒浪潮可能会迫使政府实行军事管制法，在没有苏联“帮助”的情况下，动用军队将是波兰解决危机的最后一个机会。
    在团结工会定于九月和十月召开的全国代表大会上，它无疑将试图提出一个可行的经济计划来，但是团结工会目前也处于进退两难的境地：如果工会领导人同政府密切合作——为了防止经济出现一场大灾难，他们必须这样做——他们就要冒失去人民支持的风险。而团结工会内部好斗的和温和的派别之间起分裂作用的斗争，现在就已经够使它头痛的了。
    至于克里姆林宫，它现在显然只好与华沙的新政权共事，至少目前是如此。尽管波兰出现了民主的大变动，但党的代表大会上仍有足够的亲苏言论使莫斯科相信，波兰是忠于它的。驻莫斯科的一位外交官说，波兰党“代表大会连一块遮羞布也没拿掉”。苏联人显然要依赖波兰党内持强硬路线的人来遏制他们的同志。但党实行的新改革措施却意味着，领导层对党的控制削弱了。莫斯科一些外交官认为，俄国人仍有可能入侵波兰，要么是防止波兰经济崩溃，要么是防止共产党失去控制。