路透社评大学生运动会对体操比赛的判分 [复制链接]

    【路透社布加勒斯特七月二十三日电】在这里的世界大学生运动会上，东欧国家——主要是罗马尼亚和苏联——和中国之间再次爆发了最高一级体操比赛中的尖锐对立。
    在三天的比赛之后，人们的脾气越来越大了，尤其是在苏联阵营和中国阵营中。它们认为评分有偏心。
    苏联教练科克萨在昨天的女子比赛后，对记者们说，“公平比赛是做不到的。”在昨天的比赛中，罗马尼亚女英雄科马内奇得了个人冠军，同时使罗马尼亚获得了团体冠军。
    他说，“我们一直感觉，这种气氛为我们准备了第二名”。
    在比赛的大部分时间里，科克萨走来走去，对给罗马尼亚人打的分摇头表示迷惑不解，对他显然认为给他自己的体操运动员打的低分是不公平的，就赶紧走到裁判桌边，表示抗议。
    有一个时候，中国女子队停止比赛足有十五分钟，因为负责平衡木比赛的裁判和负责人在为应给朱政打多少分而争论。好几个不偏不倚的专家们认为他刚做的动作是他们长期以来看到的最杰出的表演之一。
    这场争吵结束后，记分牌上亮出的分是九·七五分，而最高分是十分。通常不动感情的中国人也大发雷霆了，朱政愤怒地用拳头捶了领奖台。
    长期以来在体操界一直存在这样的争吵。但是罗马尼亚的科马内奇一九七六年在蒙特利尔奥运会上把苏联的科尔布特赶下了宝座，获得了世界的同情，这样罗马尼亚便成了体育方面的世界强国，从此，上述争吵的双方就积怨更深了。
    从那时以来，罗马尼亚和苏联的冲突在主要比赛中屡次成了突出的事件。一九七七年在布拉格举行的欧洲锦标赛中，科马内奇在一项体操项目比赛中被降到第二位，名列苏联的涅莉·金之后，于是罗马尼亚退出了这次锦标赛。
    一年前在莫斯科，裁判给科马内奇打了低分，使她丧失了个人冠军，罗马尼亚人提出了抗议，但徒劳无益。
    去年在得克萨斯州沃恩堡举行的世界锦标赛上，中国人觉得他们受到的对待是不公平的，于是出现了类似的事。
    今年，他们受到的对待更坏。首先是男子比赛，中国人得了铜牌，而人们曾热烈议论，预料中国人将为争夺金牌而同苏联展开一场不分胜负的战斗。
    结果却是罗马尼亚人（人们原来预料他们将在苏联、中国和日本之后，同匈牙利人争夺第四名和第五名）轻易地夺走了团体冠军。
    在裁判给他们的运动员打的分低于高分时，吵吵嚷嚷的观众就尖叫，吹口哨。
    中国人采取通常的态度，即以冷静和微笑对待这次挫折，但他们对于这样一个世界的作风有点迷惑不解。日本人则对表示他们的不满，有充分得多的准备。
    但是在女子比赛（体操赛中最吸引人的，比赛中气氛要更加紧张得多）中，中国队拒绝登上领奖台领取铜牌，而派了一个教练和该队的预备队员去
    。
    中国和俄国的教练后来都坦率抱怨裁判不公。有一次罗马尼亚把其四个裁判派了三个去裁判一项比赛。
    给科马内奇打的分引起了特别的不满。她的跳马得了满满的十分，这引起了人们最强烈的抱怨，因为苏联和中国人说，她的动作的难度最多也只能得九·九分。
    她的自由体操也得了十分，而中国运动员得到高度评价的表演最高的也只得了九·五分。
    这整个比赛（四项比赛同时进行）中始终有许多争论，成群的教练和裁判常常集合在一起争论打分的问题。
    世界大学生运动会不是最大的体操比赛，位于奥林匹克运动会和一年一度的世界锦标赛之后，一位观察家有所感触地说，“罗马尼亚把世界大学生运动会锦标赛的世界冠军扔掉了”。