• 12阅读
  • 0回复

美国《华尔街日报》发表文章说:波兰未能提供商品造成东欧国家经济混乱 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线futa
 

只看楼主 正序阅读 使用道具 楼主  发表于: 1981-07-29

    【美国《华尔街日报》七月十七日文章】题:华沙妨碍着生产,波兰未能提供商品的情况给东欧造成了经济上的混乱
    由于得不到数以百计的波兰制造的商品,东欧各国的经济计划被打乱了。
    伦敦银行托拉斯的经济学家鲁德岑科说,“波兰人给社会主义各国的许多必要产品提供重要零件。波兰现在未能提供这些零件,这使社会主义各国非常头痛。”
    波兰煤产量急剧下降的情况已造成了很大的混乱,煤是这个国家最重要的出口项目。但是,其它商品供应的推迟和取消也已影响了从俄国化妆品到捷克斯洛伐克核电厂的各个方面的生产。
    鲁德岑科说,由波兰劳工骚动和经济混乱所引起的大部分商品空缺必须由西方商品填补,这样一来,东欧要付出更多的已感短缺的硬通货,而东欧却极其需要硬通货来偿还欠西方的债务和购买无法从它们的共产党邻国获得的先进技术及其它产品。
    由于波兰经济发生了混乱,所以,当经互会的十个共产党国家本月初在保加利亚开会的时候,它们没有能完成早该在它们的一九八一年——一九八五年五年计划之间进行协调的工作。
    有不少东欧人最初很同情波兰劳工运动及其要求经济改革的主张,现在,他们已开始失去耐心。波兰航空公司和码头工人最近举行的罢工,使得这些欧洲人加深了这样的印象:波兰人对搞好他们的经济并不怎么感兴趣。此外,苏联及其卫星国的经济体制不完善,当它们得不到业已保证的供应时,它们无法采取临时补救办法。在西方,要是在部件和原料方面不能及时得到供应,那也许只需给一个新的供应者打个电话就行。但是,在经互会内部,生产单位面临的却是一个使人感到害怕的官僚主义迷宫。
    东欧人抱怨说,波兰商品短缺,倒霉的尤其是他们,因为波兰人不管生产什么东西,首先考虑到的是西方顾客,但这一点并不足为奇,因为波兰人极其需要货币来偿还他们欠西方政府和银行的二百六十亿美元的债务。
    伯明翰大学俄国和东欧问题研究中心的经济专家汉森说,“如果一项产品具有世界性的价值,他们就把它卖给西方。东欧人互相之间都是设法通过欺骗手段把二等品卖给对方。”
    东欧各国为了让波兰人民吃饱和让波兰的贷方满意,而不得不在各种程度上降低本国公民的生活水平。
快速回复
限100 字节
如果您在写长篇帖子又不马上发表,建议存为草稿
 
上一个 下一个