美联社报道：苏城市自由市场情况 [复制链接]

    【美联社莫斯科１１月１１日电】（记者：戴维·明索恩）苏联城市里的农民自由市场现在兴旺繁荣，这件事是得到克里姆林宫的批准的，因为这些市场能帮助克服国营商店里长期存在的食品供应不足的现象。
    这些市场搞得非常成功，以致当局现在表示担心，为了赚钱而脱离官办农业生产单位的劳动力太多了。
    这些市场供应由分配给农民的自留地生产的新鲜农产品、肉类和奶制品；这些市场是俄国昔日农业生产的丰富多采的遗迹和共产党计划经济中自由企业的痕迹。
    家庭主妇在国营食品商店排长队买东西是司空见惯的现象，因为那里的价格有补贴，但选购的范围有限，而且供应量常常是不大的。
    农民市场上的价格是由供求规律决定的，那里的商品非常丰富，即使在冬季也是如此，而在那个季节国营商店里几乎完全没有鲜货卖。
    价格可以抬高到惊人的地步。
    人们把鲜黄瓜和西红柿装在小提箱里从苏联南方的加盟共和国乘坐飞机运到莫斯科和其它大城市，这些东西的价格一公斤高达１５卢布（２３美元）。
    由于工人的平均工资是每月１７０卢布（２６５美元），所以苏联人几乎没有经济能力经常到农民市场去采购
    东西，除非是在夏天，那时，东西充足，而且价钱又比较便宜。
    根据官方统计材料，自留地只占苏联农田的３％，而自留地生产的东西却占食品总产量的３０％。
    全苏农业经济科学研究所说，每年估计有６０万名集体农庄庄员、国营农场工人和业余菜农到自由市场出售农产品。
    《莫斯科真理报》说，莫斯科的２８个农民市场上每天有两万个小摊贩，去年他们销售了３００多万吨的肉、牛奶、蜂蜜、蘑菇和水果等农产品。
    《莫斯科真理报》承认，投机倒把分子常常直接从自留地那里采购农产品，然后到自由市场以高价出售。