英《泰晤士报》记者博纳维亚报道：《北京为旅游者开设快餐部和举办舞会》 [复制链接]

    【英国《泰晤士报》１０月２８日刊登戴维·博纳维亚发自北京的报道】题：北京为旅游者开设快餐部和举办舞会
    北京的外国居民和来访者再也不能抱怨晚上除了相互串串门以外没有别的事情可干了。
    北京市委已经安排了进口的电视球赛片、弹子球、模拟赛车、室内滚球、汽枪、室内射箭、酒吧间、麻将、香港电影、跳舞和点燃洋蜡进餐等活动，全都是力争使外国人生活得愉快。
    在审慎的情况下，他们现在有可能在私下里结交和认识为数不多的中国朋友，虽然实现真正的社交自由还有很长一段路要走。
    十分熟悉中文的人还可以通过观看彩色电视更多了解这个国家的情况，电视台正开始播出越来越多的新电影，内容常常是浪漫的和喜剧性的，没有多少政治内容。美国的新闻片、旧影片和动画片也不断播出。
    一名中国妇女在俱乐部的餐厅里演奏莫扎特和舒曼的钢琴曲，外国顾客则定中国菜或者老厨师传授给年轻厨师的欧洲风味的食品。
    现在到北京来旅游的人多得把旅馆都要挤破了，如果想到市内某一家有名的饭馆去吃饭，不提前几天去预定几乎是不可能定到菜的。去饭馆吃饭的中国人也多了，所以街上出现了快餐车和小摊。
    街上装饰了一些宣传中国产的雪花膏和日本手表的功效的广告牌。
    当局不得不严厉警告官员们不要接受外国人送的高级礼品，以便为贸易成交铺平道路。
    最近，外国体育代表团——尤其是篮球队和排球队——以及管弦乐队接连访问中国，其中包括受到热烈欢迎的特立尼达钢鼓乐队。
    在书店里能买到从西方国家进口的书报杂志，虽然严格只收外汇。中国人不再害怕接受外国熟人给的名目繁多的读物，其中包括《读者文摘》月刊和巴黎《竞赛画报》。
    上面大多数情况在几年前是禁忌的，但是中国现领导一心想让人民享受到生活的乐趣，理由是，这样将使他们为了挣得超额奖然后购买更多现有的“高档”产品而更加生气勃勃和勤奋地工作。
    书店里挤满了人，他们都想把１０多年这段时期补回来，因为在这１０多年里没有什么新书卖，外国书籍几乎没有。