德新社说西德公司在美经济中获得立足之地 [复制链接]

    【德新社汉堡８月８日电】（记者：格拉尔德·斯特瓦特）在第二次世界大战之后，美国成了在西德的一个主要投资者，一些大公司在那里建立了子公司，并在西德一些企业中获得股份。
    而现在，资本以及生产和销售技术越过大西洋的流动方向正反转过来。
    越来越多的西德公司正在美国经济中获得立足之地，私人投资者正在美国各地购买不动产，这些不动产包括公寓、住房、办公楼、商店中心和农场。为了利用这一趋势，德国不动产经纪人已在美国一些大城市设立了办事处。西德《明镜》周刊称这种新的事态发展为“德国的入侵”。
    这种和平入侵使德国人比他们在过去进行的军事征服走得更远。
    德国人从一度是全能的美元的疲软中获得了好处，他们购买企业，与旧的企业合并或建立子公司。许多德国人这样做并不只是为了为美国市场生产和向美国市场出售产品，而且也是为了从美国出口，因为劳动成本在美国比在西德低，而且公司承担的社会福利义务也小一些。
    设在美国的德国企业付给其雇员的工资是按美国的工资标准付的。这意味着工人和职员赚的钱比他们在德国干同样工作的同事所获得的钱要少一些。在美国的德国企业在每年给雇员的假期方面也没有在西德的企业给的多。如果他们在国内这样吝啬地对待其雇员，工会就会找他们的麻烦，就会把他们召到劳工法庭去。
    他们在美国学会的事情之一是怎样把工会拒之于工厂门外。他们利用了下述事实：工会负责人可以被排斥在企业大门之外，除非一个企业中的一半以上的雇员投票赞成由工会代表他们的利益。
    在美国注册的企业有８００多家全部或者一部分是德国人拥有的。
    这些企业有象大众牌汽车厂这种大工业公司（它正在考虑在美国建立第二个工厂），也有较小的酸奶酪制造商——他发现十几种吸引美国口味的办法。这些企业包括汉堡格尔茨公司（这是一家鞋零售商，去年在巴尔的摩获得了２５家联号鞋店）和滕格尔曼杂货公司（它在新泽西的大西洋和太平洋茶叶公司中获得了４２％的股份，该茶叶公司有几个工业工厂，２，０００家零售店）。
    《明镜》周刊认为，“德国的和平入侵”于五十年代开始，当时大工业联合企业在美国——主要是在纽约、芝加哥、洛杉矶和休斯敦建立了销售子公司。接着在七十年代初期出现了入侵的第二个浪潮，当时美元猛跌，西德劳工成本成为世界最高之一。象拜耳公司、巴登苯胺和苏打厂及赫希斯特染料公司这些化学财团就是在这个时候在美国建立工厂的。第三个浪潮使得诸如银行和保险公司这类服务公司来到了美国。
    汉堡出版公司格鲁纳雅尔——贝特尔斯曼公司（世界第三大出版公司）的子公司，在美国编辑和印刷杂志。
    贝特尔斯曼１９７７年获得了美国班塔姆图书公司（世界最大的平装本出版商）的５１％的股份。自从那时以后，它的股份增加到了１００％。
    贝特尔斯曼认为它在大西洋彼岸的活动仍处于试验阶段，对今后几年抱有很大的希望。