阚家蓂谈海外侨胞对国内亲友的希望 [复制链接]

    说国内一些人不去探讨人家守法苦干的精神和科技发展的条件，而去仿效人家的物质享受，使人惊讶。希望国内亲友体谅他们的难处，不要一味索要东西
    【香港《大公报》五月九日特稿】（作者：阚家冀）题：界沟
    这篇文章我是奉命而写的，我是奉一些在美国被国内亲戚要东西要得冒火的朋友之命而写的。
    这真是一场误解。这误解，完全是双方历史和地理因素所造成。中国和美国隔着个太平洋，时间隔绝了三十载。海岸这边，重视个人自由；海岸那边，重视家庭关系。双方想法不同，加上实际的生活条件迥异，一旦接触之后，双方不知彼此详情，误解似在加深，恐怕短期内很难沟通。我希望以这篇拙作，促进双方了解，增加双方感情。
    自从七二年中美两国大门打开之后，很多离开祖国二三十年的游子可以返国探亲了。他们怀着兴奋的心情回去，一方面看到祖国是强盛起来了，另一方面又看到亲友们的生活水准同自己在西方差了一大截，于是他们竭尽所有，把日常用品和衣服带回去相送。到达之后，又从当地“友谊商店”买这买那，因为惟有如此，他们才可感到安心；才可得到道义上的一些慰藉。
    “四人帮”打倒之后，国内生活水平大有改善，回国的人也一天天多起来。他们给国内亲友们的印象，仿佛是腰缠万贯从天而降的人，住一夜旅馆的价钱等于有些人一个月薪水；请一次客动辄数十元；满口袋都是钞票。这一来，国内的亲友呆住了：从前视“海外关系”为赘疣的人，现在反而引以为荣，因为海外亲友回去，多少总可沾点光。
    眼界大开之后，他们所需要的商品世界也扩大了，于是外国的手表、收音机、脚踏车、缝衣机，又一件件的转进国门。
    不到两年，不知是谁发现了计算机这玩意儿很可爱，太妙了。于是一窝蜂似的向海外亲友要计算机，学理学工的当然要一个，学文学法的甚至家庭妇女也要一个。我敢打赌：凡是曾经回国的人，都有带过计算机回去的纪录。大约是前年开始，录音机和电视机又鸿运当头，尤其是彩色电视机，大家趋之若鹜。最近，虽然电视机还是热门，但又要四声道全套收音机了。更令人吃惊的，已经有人开始要“蜜丝佛陀”化妆品，要呢绒喇叭裤，要……。
    也许有人存这种心理：“反正他们有钱，这一点也不在乎。”有钱，也许是；数目字很大，听起来吓人。但这只是同国内相比。在资本主义社会里，靠薪水过活的人，钱永远是不够用的。美国一般中产以上的人家，年薪大约二三万美元，高的可拿到四五万，但这只是个虚数。除掉百分之二十几到四十的所得税外，还要缴市府、城镇和本区的学校税。再加上养老金，人寿保险，医药保险，房屋和汽车保险，七折八扣，每月拿到的现款恐怕只剩半数。这半数起码要拿出三分之二来支付房租、水电和汽车费，余下的一点也只够吃和零用。在目前通货膨胀的情况下，若再有两个小孩进大学，那就非借债不可。不像国内，几乎家家都多少有点积蓄。
    须知回国内的人，有些是“倾家荡产”的。他们自幼离别桑梓，日夜魂牵梦萦，现在能有机会回去，也是人生一件大事，花几个钱又算什么？其实他们在美国都自奉节俭，从不敢任意挥霍。在我的朋友之中，手上戴着廉价的“太马克斯”表的大有人在；计算机很多家庭都没有（舍下即是其中之一）；我的一个医生朋友，她说她从未穿过呢绒长裤，用的化妆品只是保护皮肤的甘油、蜂蜜之类。这批人绝不是守财奴、吝啬鬼，他们当年度过艰难困苦的生活，深知创业维艰，生活不易。在美国，能够站得住脚的人，哪一个没有一段辛酸的历史？他们只身来美，赤手空拳打天下，六亲无靠，没有后台，完全凭自己的智慧或学力，双倍的刻苦耐劳，勤勉奋发，才能跟美国人一较高下。今天，在学术界，工商界，美国政府机关，各行各业都有出类拔萃的中华后裔，又有谁知道他们流过多少血汗？赚来这点钱又谈何容易？
    在美国，除少数人有终身职之外，大部分的工作都不是“铁饭碗”。在大学里，助教授以下大都是三年一聘，若没有研究成果，就请你走路。在工厂，若不能有所发明或是替大老板赚钱，一纸下来，也就要失业。尤其是东方人，更是首当其冲。商界则随时冒着风险。哪一个在此不兢兢业业，精打细算？可是，国内的亲友说：“你们一年拿几万元，有汽车、洋房，买这点东西给我们又算什么？”殊不知，汽车是必需品，跟国内的自行车一样；洋房是最低限度的住宅。生活水平已到达某一个阶段之后，要过另一种生活方式，几乎不可能。因之，有些收入较低的人，只有跟着后面拖，而国内的亲友还以为他是大富翁呢！
    可是国内亲戚就是不能了解这点，以为金元国里，钱是滚滚而来，样样东西随手可得。这是一个误解。种种不愉快的事，我不细谈了，但不能不令人深思。中国人一向视精神生活重于物质生活，不料现在往西方之路打通之后，一些人不走大路去探讨人家守法苦干的精神，和科技发展的条件，而偏走小路去仿效人家的物质享受。这使我们身在海外的人惊讶之余，又大为感慨：个人要点东西事小，整个社会风气事大。现在“四化”方兴，国事如麻，在科技、工业各方面尚未充分发展之前，资本主义国家里唯“利”是图的风尚，万万不可先引进到我们的祖国来。
    （一九八○年四月八日寄自美国匹茨堡）