美国前驻印度大使著文：承认我国建设成就在亚洲影响巨大 [复制链接]

    【本刊讯】香港“工商日报”７月２１、２２日译载了美国前驻印大使鲍尔士所写的文章，题目是“在中共对东南亚扩张政策威胁下，亚洲自由国家面临的重要课题”，摘要如下：
    美国必须为亚洲自由国家的前途寻出一条有助益的新道路，在美国外交史上，这已早有先例。
    过去几年内，亚洲北部形成了更有影响的新外力。中国这颗星星，在长久璀璨晶亮之后，实际隐晦达两百年。现在，中国大陆于宣传下又再闪着亮光，使缅甸、印度、印尼、巴基斯坦和越南人，正受着吸引。
    东南亚的国家，没一国能忽视一项事实，那就是，中共的力量，正在迅速发展。但是，有头脑的观察家知道：中共头目想以共党铁腕手段使劳苦终日的百姓步入工业化，比苏俄工业化还要困难。
    中共拟使中国大陆现代化和工业化的努力如告成功，结果会怎样呢？那时，中共措置的吸引力，将会大见增加。整个东南亚地区对国内政府缺乏成效感觉不满的农民和城市居民，转而亲近中共，借使本身愿望满足的现象，可能有增无已。
    南亚洲人企求国家加速发展、增加地位的希望不能实现，和领袖们不能加强密切合作的程度时，我们想像得到，差不多不用发射一弹，南亚洲人便会逐渐倾向中共。
    在缅甸和越南间，有六千万人左右，分成七个各自独立的政治集团。和中国大陆相比，这七个国家人口较少，稻米和其他农产品却很丰富，多数都有尚未开垦的田地。再者，这七国的主要城市内，华侨特别活跃，并有特别成就。
    中共在中国大陆的实验如告失败，中共政权在绝望下，岂不会力谋扩张，取得这些粮产丰富的地区？
    印度颇为孤立，采取自行其是的途径，是面对中共威胁的最大国家。要使亚洲出现另一种成果，以代替共党的极权主义，必须以印度为中心。
    印度是民主国家，发展工业和改进农村福利如告成功，将会造成有力的民主成果，和中共的极权主义成一对照。今后二十年内，印度的措置如告失败，或只有无关痛痒的成就，中共在亚洲将处无敌之势，可能独自称雄。
    不管南亚人对印度民族思想的看法怎样，他们必须认识本身命运和印度成败关系的重要性。印度则须放弃孤立，加强和其东方较小邻邦的合作程度。
    亚洲国家若不采取主动，我们美国人，恐怕会在亚洲遭遇不可避免的困难。我们对外耗用巨额援款，拨出大批军事配备，表现真诚和善意，却没有建成一道由美国人领导、完整而且有效的反共阵线。
    我们失败的原因，在于这种目的，始终超出政治可能范围之外。我们应该知道的，不是亚洲人忘恩负义或亲共，而是由美国人领导整个南亚的反共阵线，不为南亚各国政府一致欢迎。我们再要这样行事，结果注定失败。每一失败，会使我们的声望和地位大降，而使我们逐渐近于自我孤立。
    要使南亚获享和平与安定发展，南亚各国必须认识：只有通力合作，才能确保自由。
    同时，我们必须鼓励南亚从事社会和经济政策，加速投资，消灭和减少社会的不平，且须认识知识份子和乡民的愿望。
    亚洲自由国家领袖本身如知从事改革，郑重拟具计划，和订定政府领导的起码技术，以训练本国人民，外国的援助，可能使成败大有不同。亚洲自由国家的领袖如不采取主动，任有多少美援，也不能够挽救现局。这里显示：我们的将来，和亚洲新领袖的领导技术及远见，也有关系。
    南亚各国如对内部需要改革、进步，和南亚地区需要合作事起而发生反响，当不会因直接性的军事压力被迫成为中共的附庸，也不会因国内缺乏真正良好的政府，而在共党颠复活动之下，成为中共卵翼下的一员。
    越南、缅甸、柬埔寨、印尼、寮国、马来亚、印度和巴基斯坦，必须自为本国的将来设计。我们可以贡献意见，从旁鼓励，和阻止侵略，但不能够代为决定将来。