美人民不满情绪高涨对国家前途忧心忡忡 [复制链接]

    美国人在新的十年开始时对他们自己和他们的国家有何想法？据全国民意测验，基本的回答是明确的：在美国，人们的不满情绪不断高涨，对通货膨胀和能源问题非常不安，对原来珍视的制度不再信任，对国家的前景忧心忡忡。对这样的结论没有理由怀疑，吉米·卡特本人在诊断国家的病症时也赞成这个结论。
    各专题小组的成员是由新泽西州普林斯顿的民意研究公司挑选的，代表美国社会各阶层，每一小组有七至十二个成员，他们在上个月在华盛顿、旧金山、达拉斯、纽约市和普林斯顿举行会议
    ，
    深入讨论七十年代的问题和他们对今后十年的希望和担心。最近发表的许多调查报告表明，大多数美国人对他们自己的生活似乎是满意。但是，参加小组讨论的人也反应了民意测验所表明的人们对美国的状况大为不满的情绪。他们都用感到失望、玩世不恭、无能为力和忧心忡忡这些字眼来描述这十年对国家的影响。
    对于大部分人来说，通货膨胀是人们关心的头号问题。华盛顿的一位能源顾问、三十一岁的皮德罗·阿方索说：“通货膨胀就象癌症一样，你也许能控制它一段时间，但过后它又开始不断增长。”
    犯罪活动也使参加小组讨论的人感到气愤，尽管他们提到它的次数没有通货膨胀和能源那么多。普林斯顿小组阿黛尔·卡森（一个黑人管家，二十二岁）说：“你不能象过去那样自由自在地在路上走了。”这个小组的马林·威尔逊同意这种说法——并且补充说，七十年代的犯罪活动比过去更野蛮、更愚蠢，这大概是受通货膨胀打击的穷人感到绝望所造成的。参加讨论的人中，没有什么人对美国的司法制度有多大的信心。
    实际上，这些专题小组对美国的任何制度都不信任。正如许多全国性的民意测验所表明的，政治活动家的名声最坏。失去信任：厌恶传统的领导的情绪远不只是在政治方面，甚至美国人对科学技术的长期信任看来也大大减少了。参加讨论的人承认，许多美国人由于经济上受到打击，由于感到他们的制度辜负了他们，因此在欺骗这个制度。达拉斯一个牧师的妻子玛里琳·林维尔说：“建国时，这是‘按上帝的意志建立的一个国家’，现在是‘人人为自己’。”
    这些小组一方面认为美国国内的情况不妙，一方面又强烈地感到美国在世界的地位濒于危境。一些参加小组讨论的人表示相信世界其它地方正在利用美国。
    七十年代来最令人吃惊的民意测验的结果之一是卡德尔的报告。报告说，美国人有史以来第一次不能肯定未来会比过去好——甚至不能肯定会有今天这样好。专题小组对他们孩子的担心清楚地表明了这种焦虑的情绪。许多参加讨论的黑人认为，在过去十年中，许多黑人的生活有了很大改善，但是他们也同样感到悲观。
    一些父母的担心集中到美国教育制度上，许多人认为这个制度非常混乱，令人不安。（摘自美《新闻周刊》）