美报文章《富裕的生活，压抑的心情》 [复制链接]

    东欧没有一个地方象布拉格那样令人强烈地感觉到它受莫斯科的统治。在现在捷苏“友好月”期间，莫斯科的统治是最为明显的了。
    捷苏“友好月”是一年一度的大事。它就象布拉格哥特式市政厅上出名的镀金钟表那样，周而复始，循环不息。政治舞蹈只不过不那么精确而已。演说多得成灾。党报《红色权利报》用红字大标题刊登出来。两国的友好协会举行集会，互相派代表访问，彼此干杯。
    电视银屏上全是节日的欢乐——苏联的滑冰运动员在冰上优美地表演了８字形花样滑冰，军队合唱团哇啦啦地用最高音唱进行曲，穿着长统靴的哥萨克舞蹈家一直跳到半空。
    友好月期间，有一半的电影院上映苏联电影，但是观众稀稀落落。西方影片都经过仔细选择，放映的是描写资产阶级颓废堕落的影片，如最近上映的《周末夜的狂热》，座无虚席。
    世界这个部分的每个国家，看来对于苏联对它们的控制都有自己的契约。自从一九六八年八月，华沙条约国家侵入镇压了众所周知的布拉格之春的自由主义之花以来，捷克斯洛伐克定下了一种交易：商店里有丰富的商品，但严格控制言论自由，不许进行党的政治活动。
    丰富的主要商品、甚至还有奢侈品的诱饵不可低估。去年每三个捷克人有一个到国外去旅行，这是东方集团中数目最大的。
    两个月以前去过波兰的一个妇女说：“当我看到他们那里能买到什么东西，看到他们为了买肉而排长队之后，我回来时觉得这里情况要好得多。”
    捷克人喜欢谈论到这里来访问的俄国人的事情：他们追求有利可图的卢布兑换率，他们目睹这里的情景，真是眼花缭乱；他们在百货商店里穿来穿去，就象着了迷的清道夫。
    一位新闻记者说：“你总能从他们穿的鞋认出他们来。他们不是穿着那种令人厌恶的老式的俄罗斯鞋，就是穿着崭新的价钱便宜的捷克鞋。”
    一位西方外交官这样概括这里的情况：“那里医生有的是，但是你得弄到一瓶威士忌酒才能让医生给你看病。学校都拥挤不堪，却都是好学校。”（摘自《纽约时报》发自布拉格的专稿）