• 9阅读
  • 0回复

共同社报道:日政府拟提出“对中国进行日语教育特别计划” [复制链接]

上一主题 下一主题
离线futa
 

只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 1979-12-07

    【共同社东京十二月三日电】题:对中国的日语教师进行再教育,计划已定,五年教育六百人
    政府打算在大平首相五日访华时,作为日中文化交流的主要项目之一,向中国提出“对中国进行日语教育特别计划”,并且表示在五年内为该计划支付十亿日元。同时打算致力于日本的中国语教育,希望双方取得相互交流的成果。外务省说,中国国内,大学和研究所等设立日语讲座和日语科的有六十五处设施,约有六百名日语教师在任教。根据这项特别计划,将对这六百名教师,每年按一百二十人进行日语“再教育”。首先,在头十一个月内,这一百二十人在中国国内设立的供研究语言学的设施,在日本派遣的日本人语言学教师的指导下进行研修,剩下的一个月来日本进行最后阶段的结束教育。为此,中国方面从向日本方面打听的阶段就对该计划很感兴趣。日本方面打算只在北京设立一处研修设施,而中国方面希望增加到三处左右。
    此外,中国对增加派遣留日学生也很积极。一九七九年度确定了四百五十个名额,实际上到年度末(明年三月底)似将实现四百人左右的留学生。至于一九八○年度和一九八一年度,中国已要求各接收七百名。特别是,据说中国方面希望增加研究生以上的留学生。
    此外,在向中国派遣日本人教师时,将随身携带复印机、打字机、轮转机、盒带式录音机等教学器材,在按计划学习完之后,将这些器材赠送给中国方面,该计划每年所需要的二亿日元由国际交流基金支出,并且决定供给日本人教师去中国的旅费、报酬、中国研修生来日本的旅费、学习期间的费用和教材费等。据说中国国内的日语热最近日益高涨,“潜在的,有一百万人希望学习日语”(外务省情报文化局语)。
    另一方面,关于日本的中国语教育,已经确定大平首相在访华时的适当机会,表明这样的想法:“我们也更希望学习中国语。”
    另外,中国方面的日语教师和日本方面的中国语教师之间,可能的话,也希望实现共同修改和编印现在各自使用的日语和中国语教科书等。
快速回复
限100 字节
批量上传需要先选择文件,再选择上传
 
上一个 下一个