美报报道：《伊朗最高统治集团内部一片混乱》 [复制链接]

    说革命委员会内部几乎没有完全协调一致的气氛；委员们不是被霍梅尼领导，就是被大街上高喊口号的群众所领导
    【本刊讯】美国《巴尔的摩太阳报》十一月二十二日刊登该报记者发自德黑兰的一篇报道，题目是《最高统治集团内部一片混乱：伊朗不那么公开的执政的委员会有自己的问题》，译载如下：
    近些日子，治理伊朗的是一个革命委员会，这个委员会行事非常秘密，以致于它的绝大部分成员为伊朗人所不知。
    这个委员会一直在同前总理巴扎尔甘政府争夺权力，直到后者的政府在（伊斯兰学生）十一月四日占领了美国驻这里的大使馆以后出于无能为力而辞职。
    伊朗七十九岁的宗教、政治领袖霍梅尼是这个国家真正的实权人物，但是他几乎不离开位于德黑兰西南的穆斯林圣城库姆，把管理这个国家的大部分日常事务交给这个委员会去处理。
    这个委员会的成员几乎每天开会，通常开几个小时，以便决定政治、经济和行政行动。他们通常在供国王控制的伊朗参议院使用的现代化大楼里开会，但是偶尔委员会委员集体去库姆，以便同这位阿亚图拉进行磋商。
    贝赫什提是这个委员会的秘书或主席，他是一位阿亚图拉，即伊朗什叶派穆斯林的最高教士。人们甚至无法肯定这个革命委员会有多少委员。贝赫什提说，有十三名委员，但是还打算再增加两名。
    然而，伊朗国家指导部，即前新闻部的一位官员萨迪克事隔两天以后说，这个委员会有十四名委员。
    在国家指导部所列举的十四名委员中，五名是什叶派教士。那些不是阿亚图拉的委员都有霍贾特伊斯兰的头衔，这是什叶派穆斯林的二等官职。该委员会的绝大部分委员负有监督一个或一个以上政府部门的职责。贝赫什提说：这个委员会分成四个小组委员会，处理有关国内政治、经济、工业和社会问题等事务。他说，比较次要的问题由各个小组委员会处理决定，但是重要的决定得提交委员会全会决定。
    在委员会内部几乎没有完全协调一致的气氛。例如，贝赫什提同巴尼萨德尔有分歧，是众所周知的事。后者最近成为伊朗的代理外长。
    前总理巴扎尔甘虽然是一名委员，但是显然在这个委员会里没有很大的发言权，因为这个委员会一再干涉他的政府履行职责。
    过去几周，该委员会的四名委员就伊朗是否坚持用其他货币，而不是用美元支付它的石油的问题发表了说法不一的声明，这一点表明了该委员会内部一片混乱。
    巴尼萨德尔最初对几名记者说，伊朗将停止接受其他国家的美元，因而促使记者撰写了报道，引起美元在国际金融市场的价值急剧下跌。
    然而，第二天，伊朗石油部长莫因法尔说出了同外长说法不一的话。他说，伊朗仍然愿意（其他国家）用美元来支付它的石油，虽然它将不向美国出售石油。
    但是，革命委员会的一名委员哈比比说，关于是否接受美元的决定已由这个委员会作出。
    第二天该委员会的书记贝赫什提说，尚未作出任何决定，巴尼萨德尔和莫因法尔正在概括两种相反的看法。
    委员会成员们常常看起来不是领导人，而是被领导的人，他们不是被霍梅尼领导，就是被大街上那些高喊口号的群众所领导。
    委员会对占领美国使馆的活动没有起过什么明显的作用，虽然它肯定讨论过局势，也可能扮演过顾问的角色。
    在计划举行全国公民投票选举的过程中，委员会是跟着霍梅尼走的。举行全国公民投票是为了通过为这个国家起草的伊斯兰宪法。
    但是，委员会在谋求安抚造反的库尔德人时，却真的起了更积极的作用。库尔德人一直在为争取他们居住的伊朗西北地区的自治而战斗。
    根据即将通过的宪法，革命委员会将逐渐停止活动。但是它可能将作为一个法外的有影响的机构——权力之大仅次于霍梅尼——而继续起作用。上一周，一个新内阁被任命了，但是没有任命总理，新内阁中有几位革命委员会成员。这届内阁却向委员会汇报工作。