美试验为冬季奥运会准备的电子计算机系统 [复制链接]

    【美联社普莱西德湖（纽约州）十一月二日电】（记者：拉里·洛佩茨）奥运会的第一次女子大回转滑下的滑雪比赛，正提前三个月在这里东南二千英里的得克萨斯州奥斯丁进行。
    冰球比赛，花样滑冰比赛、速度滑冰比赛和大量的训练课也在进行。但是运动员们不必出场——这完全是为了试验将在这里举行的一九八○年冬季奥运会上使用的错综复杂的电子计算机装置而设计的一次模拟。
    这些试验在这套装置的制造者——得克萨斯仪表公司的奥斯丁厂进行。
    普莱西德湖奥运会组织委员会情报资料系统负责人卢·布朗说，“我们将尽我们可能多存储”。她是这个男子占压倒多数的组委会中几个地位最高的妇女中的一位。
    她说，“我们选择了就电子计算机活动而言，我们认为最繁忙的两个小时——二月二十日中午十二时至下午二时——，因此它将是对整个成绩公报网的一次真正检验，工作量就象在运动会上那样多”。
    这套成绩公报装置是设在一台书桌抽屉那么大的电子计算机周围，安装和操纵将花费大约一千万美元。
    当二月份运动会举行时，将有其中两台小型电子计算机安置在这里，此外还有记分牌、六十七个终端设备和数英里的数据线和计时线。其中许多终端设备本身将是微型电子计算机，如果那两台中央电子计算机同时失灵，它们将能处理它们负责的项目的全部需求。
    每个场所都将有备用终端装置，这个小城镇的市政楼里的那台主电子计算机，将有备用线路和紧急备用电源。
    设置这套装置是为了满足三项重大需要。
    美国广播公司——电视台将用这台电子计算机做这样一些事，如当滑雪运动员沿白色的山坡滑下时，在电视观众的电视屏幕上显示所过的时间。
    主要的新闻通讯社如美联社，将用这套装置向各家报纸和广播电台提供快速的比赛结果，但是由于通讯社使用的格式不同于国际奥委会使用的格式，因此它们正在出钱安装一套专门的程序。
    然而，这套装置首先是为了供所谓的奥林匹克大家庭使用——从现在起的几个月内将涌现在这个小山镇的不同的运动员、官员和记者。这三万名立了案的家庭成员将都由这套装置注册登记，虽然其中某些资料将是有限的。
    天气报告、训练和比赛成绩、运动员名单和简历一般都可得到，新闻中心的终端装置操作人员将提供打印材料。各个单项联合会将能为新闻界和公众储存长一页的资料，虽然有些联合会可能用它们的那一页分开，提供英文、法文和德文本。
    布朗说，由于法语是国际奥委会的官方语言，德语为许多冬季项目联合会所使用，因此所有的正式文本和成绩公报都是用这三种语言。她说，这两天的试验将使用那台电子计算机周围“排成一圈的终端装置中抽出来的”大约二十台来模拟最大需求量。
    瑞士比安的瑞士计时器公司制造的计时装置和美国达科他电子仪器公司制造的特别程序编排的记分牌已在安装。但是复杂的记分装置不是唯一的程序编排障碍。普莱西德湖奥运会组委会计算机系统还要处理一些存货和销售的零星工作。但是已经把记薪水帐和登记票务交给了其他公司。
    布朗、程序编制管理人辛迪·戴和设施管理人比尔·迈克尔芬德领导大约由十四人组成的小组承担情报资料服务工作。但是到运动会时，还需要大约一百人。大多数人或许将是义务工作人员。
    但是布朗说，对那些在运动会上从事电子计算机工作的人来说，安全保卫工作是很严密的。