西德《世界报》报道《妇女在哪里可以成为将军》 [复制链接]

    【本刊讯】西德《世界报》八月二十四日刊登一篇报道，题为《妇女在哪里可以成为将军》，摘译如下：
    《世界报》展示了妇女是怎样成为世界上最重要的武装部队中不可缺少的成员的。德意志联邦共和国基本法虽然严禁妇女在军队中服役，并且把服兵役限于男子——尽管这样，今天在联邦国防军中服役的妇女已有四万七千多人。其中大部份为文职人员，从事打字、翻译、清洁工作及炊事工作。德意志民主共和国妇女可以作为志愿兵在“德意志民主共和国”的人民军和边防军中服现役，但是，如同所有东方集团军队一样，它也没有公布这方面的确切数字。“德意志民主共和国”全体公民（也包括妇女）按照宪法规定，一旦“发生战争”都有服兵役的义务。但是，法律有限制，只允许妇女在医务部门、在技术或有“特殊”部门中服务。目前个别妇女已当了上士，军官的军衔只授予女大夫。比利时大约有一千六百名妇女志愿兵在比利时军队中服役。丹麦妇女在属于“本土防御部队”的“妇女团”中接受基本训练，学习使用轻武器，“目的是自卫”。在妇女团中有大约五百名妇女志愿兵，她们绝大部分在行政、技术部门工作，当司机或在后勤部门服役。英国在英国妇女团中约有一万二千名妇女志愿兵。在陆军及海军中的部分军团脱离男兵单独编制，它们雇用妇女来搞行政、后勤及长途通信工作。在空军中，妇女与男子完全混合编队。法国法国三军都有妇女军团。约一万二千名女志愿兵是职业军人，她们在一个特殊学校里接受训练——也接受武器操作的训练。妇女只局限于从事技术、行政及医务工作。妇女最高只能当准将。加拿大编入加拿大武装部队的妇女志愿兵有三千多人。她们受到适于妇女的特殊基本训练。接着，她们就同男人一起共同接受训练。荷兰约有一千二百名妇女当职业兵或合同兵。尽管按服役法规定，她们同男子完全平等，但是，妇女最多能当中校。挪威在挪威军队中服役的妇女志愿兵尽管在和平时期也穿军服，也接受军事基本训练，但她们只算文职人员，只有在动员时才取得军人的地位。土耳其土耳其军队中约有一百名妇女志愿兵，她们接受象男子一样的基本军事训练及专门训练。学习结束后，妇女也可以作为后补军官到军队中服役。美国美国有世界上最大的一支女人军团，约有十一万五千志愿兵。经过基本训练后，她们被编入正规军，同男子一样地受训和使用。
    在此期间妇女可以在各个岗位上服务，只是不让她们直接参加战斗及不派她们到妇女体力受不了的气候区去。苏联自一九六七年以来在苏联军队中，妇女可以作为志愿兵服役。先决条件是，她们要掌握一门有利于军事上使用的职业，例如医生。以色列在以色列，妇女必须服二十个月的兵役，但是也可以更长些。基本训练尽管包括武器训练，但是，妇女在以后服役时不佩带武器。日本在《国民自卫队》中据说约有五百名妇女志愿兵在服役。