伯特专稿：《美国报告说苏联企图在核力量方面进行欺骗》 [复制链接]

    【本刊讯】美国《纽约时报》九月二十六日刊登理查德·伯特发自华盛顿的一篇专稿，题为《美国报告说，苏联企图在核力量方面进行欺骗》，摘译如下：
    卡特政府关于莫斯科执行一九七二年战略武器协定情况的报告认为，苏联最近几年来明显地设法在它核武库的规模和性能方面欺骗美国。
    国家安全委员会准备的一份秘密报告谈到了苏联设法进行欺骗的问题，这份报告是为参院情报委员会准备的，供它在就新的武器条约进行辩论时使用。《纽约时报》获得了这份报告。报告中列举苏联作了十一次努力，想要隐瞒它的导弹和战略潜艇计划的各个方面，使之不受美国的监视。提到假的导弹发射场报告说，苏联的某些欺骗作法是在谈判一九七二年武器协定之前就已开始，这项协定象新的条约一样禁止“故意采取隐瞒措施”来阻挠监督执行情况的活动。例如，据说自一九六六年以来，莫斯科就在建造假的导弹发射场和假的潜艇来迷惑美国的情报机构。
    报告说，俄国人在一九七○年开始在海军基地建造三个隧道，这“显然是供潜艇停泊之用，以保护它们免受攻击，并不让对方了解关于战备的状况”。
    报告说，虽然俄国人“在他们军事部队的活动方面早就采取隐瞒和欺骗的做法”，但是在一九七四、缔结第一阶段协定之后两年，莫斯科隐瞒他们战略计划具体内容的活动“大大增加了”。报告说，在那一年，政府发现，莫斯科作了“很大的努力”来隐瞒它的机动导弹计划，建造战略潜艇的情况和生产陆基火箭的情况。在一九七五车的会议上提出了这个问题报告说，苏联的这些活动使美国的谈判代表感到不安。他们在美苏两国的一个关于条约执行情况的委员会，于一九七五年年初举行的一次会议上把这些活动提了出来。报告说，虽然福特政府没有指责莫斯科违反一九七二年的协定，但是，美国官员“建议苏联方面停止这些隐瞒活动”。
    据报告说，莫斯科否认它干过任何规避武器协定的事情。报告说，当这个问题还在讨论的时候，对情报资料进行的周密分析使美国官员在一九七五年四月得出了这样的结论：莫斯科减少了它的隐瞒活动。结果也就不再提这个问题了。
    这份报告概述了就条约执行情况同莫斯科进行的另外几次会谈的情况。据参议院的工作人员说，该报告向支持新条约和反对新条约的人都提供了炮弹。
    批评条约的人指出，在一九七二年的协定签字后，苏联方面的欺骗行径达到了顶峰，因此他们争论说，这个报告表明莫斯科依然想要规避武器协定的一些限制条款。