美报文章：《内图去世给安哥拉留下许多问号》 [复制链接]

    【本刊讯】美国《纽约时报》九月十六日刊登弗·刘易斯发自巴黎的文章，题为《内图上周在莫斯科去世，这位非洲民族主义领导人给安哥拉留下了许多问号》，摘译如下：
    内图的逝世使南部非洲错综复杂的战争局面，又增加了新的难以预料的因素。各国政府领导人打给他的唁电范围之广，数量之多就反映了他举足轻重的地位。
    苏联主席勃列日涅夫的唁电感情充沛是毫不奇怪的。但是美国国务院、法国总统德斯坦以及塞内加尔总统桑戈尔也发来了富于同情色彩的唁电。塞内加尔是因为安哥拉依靠古巴军队而拒绝与罗安达建立外交关系的唯一非洲国家。
    但是，一些时候以来，人们一直不清楚他究竟真有多少权力。众所周知，安哥拉人民解放阵线目前处于严重的分裂之中。西方专家们认为，内图与其说是一位不容置疑的起支配作用的领袖人物，倒不如说是一位仲裁人和调解人。
    人物是重要的，可是更重要的是时势。经济正处于灾难性的静止状态——首都罗安达非常缺少食品——而内战继续进行，一点缓和的迹象都没有。
    自从同扎伊尔总统蒙博托达成协议，禁止建立为越过安哥拉—扎伊尔边界进行袭击的前进基地以来，以霍尔敦
    ·罗伯托为首的安哥拉第三集团在所谓的北方战区一直保持沉静。停火似乎使一切有关方面都感到称心如意，包括苏联和美国在内，苏联和美国为扶植这两个政权花钱出力。另一方面，在南部和东南部同萨文比先生的军队进行的战争看来也同样处于胶着状态。估计数目约在二万二千到三万二千名的古巴驻军大部分都从事于这场冲突。掌握第一手情报的局外人士说，古巴人是以单独的部队的形式进行作战的，而不是参加到安哥拉人民解放运动的军队内部当顾问。支持罗安达的古巴人、东德人和俄国人一直未能征服在萨文比先生控制之下的广大地区，也未能打通被他破坏的十分重要的本格拉铁路。由于不能保护农村运输，甚至不能保护现有的少得可怜的车辆，更加重了城市粮食的短缺。
    萨文比先生要求：同他的军队进行谈判；撤走古巴人；举行自由选举和实行和解。可是即使罗安达同意这样，莫斯科和哈瓦那会同意吗？这场内战同在津巴布韦罗得西亚和西南非洲的战争是相关联的，因而使这三个冲突都更难于解决。由于涉及外界的利益，安哥拉的新领导人采取决定性重大行动的范围将仍然是有限的。
    很难看出，在内战继续进行的同时经济瓦解能有回天之力。内图先生曾经向西方作出审慎的姿态，要求给予援助和投资，因为俄国人显然作了决定：他们在援助安哥拉方面已经达到极限。
    由于出于需要，可能继续寻求援助，并且大概得到了俄国的默许，可是它大概不会取得什么成果。使安哥拉不发生什么重大的变化而应付自如。因此没有什么明显的迹象表明，安哥拉在没有发生什么新的重大事件或决定的情况下就能结束它的痛苦。即使一场争权斗争在罗安达可能造成的孱弱也大概不会使情况有多大改变。内图的接班人将必须象艾丽丝那样以两倍的速度快跑才能站得住脚。