奥地利《人民报》报道《俄国人的耳朵被割掉了》 [复制链接]

    【本刊讯】奥地利《人民报》八月一日刊载一篇报道，题为《俄国人的耳朵被割掉了》，摘译如下：
    “插手阿富汗可能是苏联战略计划家们所犯下的最严重的错误”——一位亚洲外交官这样认为。在去年，当“危机弧形”地带开始出现危机时，俄国人决定夺取阿富汗。一九七八年四月二十七日，达乌德总统被杀，塔拉基创立了一个马克思主义的苏维埃政权。
    苏联把四千名军事和文职人员派到阿富汗去当顾问，并且还向它提供现代化坦克、作战飞机和作战直升飞机；去年十二月同塔拉基签订了一项友好互助条约。
    苏联领导人没有仔细研究过基贝尔帕斯的历史和英国在这个国家军事上的教训。这里仍然处于中世纪时期。
    苏联军事领导人很清楚，这是一场真正的灾难。在阿富汗二十八个省中，有二十五个处于叛乱之中。约有五十万部族战士同有八十万人的政府军作战；在过去几个月内，有一万士兵参加了叛乱者，五月底甚至整整一个有二千五百人、坦克和装甲输送车的机械化旅也参加了叛乱者的队伍，以便同帕坦叛乱者一起去打败“俄国人”。
    过去苏联人在越南支持过越共部队，俄国人在安哥拉和埃塞俄比亚指挥的是“古巴军团”，而在阿富汗则是他们第一次直接参加战斗。其中还有他们的飞行员和坦克乘员。
    一位西方的联合国代表说，“阿富汗是莫斯科战略计划中的一环。苏联人显然企图在这里打开进入印度洋温暖水域的通道，因为他们要实现沙皇的老计划。他们想通过阿富汗、帕坦和俾路支到达那里。但是他们没有估计到帕坦人、塔吉克人、乌兹别克人等少数民族和在阿富汗的其他十几个部族——这些部族人过去曾反抗过英国人——现在竟会反抗俄国人。”
    一位亚洲外交官指出，“阿富汗正在变成第二个古巴。人民党只有一千八百名党员。所有的部族都坚决拒绝马克思主义，虽然苏联人出于谨慎派乌兹别克人和塔吉克人作为顾问到那里去训练阿富汗的军队和警察，但是他们把家属和顾问及支持他们的阿富汗人撤走的事实就清楚地表明，他们害怕局势全面恶化。‘喀布尔，这个名字，据说就是‘玫瑰花上一滴水’的意思，但是对苏联来说则完全可能成为‘高山中的一滴血’。”
    这场斗争将会有一个什么样的结局？也许阿富汗可能成为一个缓冲国，数百年来它一直就是这样的一个缓冲国。
    既不是苏联的卫星国，但也不是对苏联的威胁。
    或者它也可能成为莫斯科陷进去拔不出来的一片沼泽地。