美报文章：《明智的新中央情报局》 [复制链接]

说美中央情报局常常把它的特工人员塞进来华访问的代表团中
    【本刊讯】美国《华盛顿邮报》七月二十五日刊登肖尔的一篇文章，题为《明智的新中央情报局》，摘译如下：
    在我看来，最近有一件事表明中央情报局在受到很多辱骂的特纳海军上将的领导下，对在缓和时代搜集情报开始采取新的明智和灵活的做法。
    这件事同中国有关。搜集长城后面土地上的情报一直是使中央情报局遭到重大失败的一个根源。空投到大陆去的特务，结果都被关进毛的监狱中。当中美正式交往开始时，中央情报局就抓住机会把它的特工人员以种种伪装塞进美国的许多代表团中。
    最近，中央情报局想派一名人员随同当时的卫生、教育和福利部长卡利法诺领导的代表团到中国去，这种作法碰到了阻碍。卡利法诺担心他的友好访问受到损害，拒绝接受中央情报局的这名特工人员，除非明确说明他的这种身份，而且得到北京政权的同意。
    把一位情报官派到一个共产党国家去从事一项公开使命似乎是异想天开的主意。但是中央情报局经过一些痛苦的考虑之后还是同意了。结果，一位年青的哈佛大学毕业生、能讲汉语的经济分析家菲利普斯与代表团同行，正式名单上写明他代表“全国外国情报估计中心（中央情报局）”。菲利普斯很谦虚、友好而且提供的背景材料很有帮助，他同美国卫生和教育部门的官员、大批的美国报界人士相处得很好，而且显然同全神贯注的中国人也相处得很好。
    当中国卫生部长钱信忠在告别宴会上向菲利普斯祝酒并表示希望他已了解了他想要了解的情况时，勒卡尔如在场当时一定会欣喜若狂。中央情报局的一位发言人对我说，他们无意把执行公开使命作为一种普遍的办法。但毕竟发生了这种事情，这标志着在搜集情报方面采取了新的作法。