• 7阅读
  • 0回复

日本《每日新闻》报道:《中国:要求选举民主化呼声高涨》 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线futa
 

只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 1979-06-08

    【本刊讯】日本《每日新闻》五月二十六日刊登该报特派记者辻二十五日发自北京的电讯,标题是《中国:要求选举民主化的呼声高涨》,摘译如下:
    在中国的社会主义和民主的前途引人注意的时候,认为要实现真正的’社会主义民主”就应该学习“资产阶级民主”,应该建立直接无记名投票的选举制度的舆论高涨起来了。以前大字报上也进行过同样的议论,但是,党中央机关报《人民日报》最近也第一次正面提出了这个问题。据中国的消息灵通人士说,这种议论反映了在第五届全国人民代表大会第二次会议即将召开以前专门机关和群众中间的议论,这次会议也许会在修改选举制度上采取某种措施。
    近来最引人注意的是,《人民日报》二十二日以几乎一个版的篇幅登载的两篇文章,一篇是吴家麟写的《关于社会主义民主的几个问题》,另一篇是张庆福、皮纯协两人合写的《修改选举法使民主制度化》。看来这三位作者都是法律问题专家,他们都就社会主义条件下的民主以及保障民主的制度问题广泛地进行了论述。
    目前对中国来说,最需要的确实是“民主”。也有人认为,不对,更重要的是保证将过上富裕生活的现代重工业、资金和技术人员。
    要达到这个目的,唯有十亿人每一个都安下心来,比以前更加勤奋地劳动,此外别无办法。在十分贫穷的中国,劳动人民积极工作,靠自己是人民公社或企业的主人的觉悟,因此,要给这些劳动者足够的保证,就必须确立形成制度的民主。大概可以说,在中国,确立民主既然是理想,那也就是十亿人生活下去所迫切需要的。
    包括选举制度在内,中国的民主从五十年代末以来,经过以后的文化大革命以及林彪、四人帮时代,一直在逐渐地名存实亡,许多人权遭到损害,群众的劳动热情也衰退下去了。且不谈这是什么原因,反正可以说,“四个现代化”的实现和民主的确立是有不可分割的关系的。
快速回复
限100 字节
如果您在写长篇帖子又不马上发表,建议存为草稿
 
上一个 下一个