外电评述：中国乒乓球男队以二比五负于匈牙利男队 [复制链接]

    【美联社平壤四月二十七日电】世界冠军中国星期五遭到它六年来的第一次挫败，在这里的第三十五届世界乒乓球锦标赛男子团体赛中以二比五败于匈牙利。过去人们不时指责中国在比赛中故意输球，但是这次的挫败毫无问题是真的。
    梁戈亮既败于盖尔盖伊（十八比二十一，十二比二十一），又负于克兰帕尔（十九比二十一，二十一比十九，十八比二十一）。
    郭跃华输给了约尼尔（二十一比十九，十七比二十一，十六比二十一）。李振恃败于克兰帕尔（二十比二十二，二十一比十二，十二比二十一）。
    四人皆败，使世界冠军队以○比四落后。
    接着，李振恃和郭跃华分别赢了约尼尔（二十一比十四，十七比二十一，二十一比十三）和盖尔盖伊（二十一比八，二十一比九），扳回两盘。
    但是约尼尔在对梁戈亮的一盘拉了一些漂亮的弧圈球得分，结束了这场比赛。
    【路透社平壤四月二十七日电】在争取三次蝉联世界冠军的中国男子乒乓球队，今天在平壤举行的第三十五届乒乓球比赛中令人震惊地以二比五败于强劲的匈牙利人之手。
    欧洲冠军匈牙利人在头四盘比赛中都赢了，当时看来中国队要以零分下场，随后李振恃和郭跃华奋力反击，拿下了第五盘和第六盘，使中国队有了起色。但是匈牙利的约尼尔——世界第十二号选手——在第七盘以二十一比十七、二十一比十七击败了中国的梁戈亮
    ——世界第二号选手使匈牙利队获胜。
    今天出人意料的胜利必将使匈牙利人处于夺取“斯韦恩林杯”的有力地位，这是一九五二年在孟买举行这项世界比赛以来，他们第一次有机会夺取团体赛冠军。
    中国在上两届锦标赛中，都获得了“斯韦思林杯”。自从一九六一年第一次在男子团体赛中获胜以来，中国已六次获得男子团体赛冠军。
    【合众国际社平壤四月二十七日电】朝鲜队今天以五比四险胜南斯拉夫队，这样它和中国队都是二胜一负，这两个队将在第一阶段比赛的最后一天的一场比赛中相遇，这场比赛定将使优胜者进入第二阶段。
    【路透社平壤四月二十七日电】在第三十五届世界乒乓球锦标赛的第二天，东欧爆了大冷门，匈牙利队在男子团体比赛中以五比二战胜夺魁希望很大的中国队，捷克斯洛伐克女队以三比一战胜了强有力的北朝鲜队。
    今晚比赛的大冷门是捷克队在争夺“考比伦杯”的女子团体赛中战胜了北朝鲜队。
    北朝鲜的世界单打冠军朴英顺两次失利，被乌赫莉科娃和年轻选手赫拉霍娃击败了。
    【美联社平壤四月二十七日电】这是美国队对北朝鲜队——但是近乎是南朝鲜和北朝鲜的一场比赛。
    两名南朝鲜女选手都永远居住在美国，是美国的优秀女选手。
    布申英淑以前是南朝鲜队队长，现在是美国第一号女选手，她以几记非常冷静而落点准确的抽杀胜了对北朝鲜第三号选手李松淑的第一盘比赛，使观众大吃一惊。比分是二十一比十八、二十一比十八。
    但是在胜了第一盘之后，美国队打的越来越差了。第二号选手李喜子以十二比二十一、十一比二十一负于北朝鲜第二号选手朴英玉。随后美国人又以十二比二十一、十三比二十一输掉那盘双打，布申英淑在单打中以二十一比十七、十七比二十一、十三比二十一负于朴英玉。
    布申在比赛后说，观众使她恼火，北朝鲜人每得一分，他们都报以雷鸣般的掌声。