国际乒联主席埃文斯说：第三十五届乒赛如期在朝鲜举行 [复制链接]

    【合众国际社东京四月二十一日电】据今天报道，国际乒联主席罗伊
    ·埃文斯说，尽管美国队可能进行抵制，但是世界乒乓球锦标赛将如期在北朝鲜举行。
    日本共同社从平壤报道，埃文斯认为国际乒联的绝大多数会员不同意美国的观点，即平壤比赛没有以色列和南朝鲜参加，不是一次世界锦标赛。
    一个有关的事态发展是，目前已在北朝鲜首都的瑞典队说，它将参加四月二十五日开始的第三十五届世界乒乓球锦标赛。
    【美联社日内瓦四月二十一日电】几批欧洲乒乓球选手离开这里去平壤时，在日内瓦被撇下的悲痛的南朝鲜队今天上午抗议北朝鲜拒绝让它参加第三十五届世界锦标赛，并且要求采取“惩罚”措施。
    韩国乒乓球协会会长蔡荣哲在日内瓦机场对记者们说，“我们强烈抗议这种不公正的行动”。在日内瓦机场，两架北朝鲜飞机刚把一百五十多名选手和负责人员接走，他们当中有英格兰、苏格兰、爱尔兰、瑞士和澳大利亚的乒乓球队。
    【美联社平壤四月二十三日电】乒乓外交又要重演，但不是一九七一年中国开展的，是一九七九年北朝鲜要开展的——运动员们对其结果是捉摸不定的。
    朝鲜战争以后访问北朝鲜的第一个美国代表团星期一傍晚到达平壤时，在雨中受到看来同样忧心忡忡的一批当地官员的低调的欢迎。
    这些美国人认为这是一种不同的乒乓球赛。中国人是邀请美国人到北京作客。北朝鲜人邀请美国人到平壤是作为国际乒联的客人参加这届世界锦标赛。
    索尔·希夫（纽约市人）说：“我不知要发生什么情况，但是我预感到有人将同我们接触。”他是美国代表团团长。
    埃里奇·哈林（费城人，美国乒联的规章委员会主席）说：“这可能是打破障碍的开始——当然，我希望将是这样的。”
    利厄·纽伯格（美国前混合双打冠军，他曾参加一九七一年访问中国的美国代表团）说，她预料不会有外交上的突破。
    消息灵通的美国政府人士已强调说，这次不是象中国之行那样的旅行。他们再次表示美国愿意与南朝鲜人协力同北朝鲜会谈。
    人们到达时是有些发慌和精神紧张的。谁也不愿头一个走下北朝鲜专门包租的班机，这架班机把美国人和另外六个代表团从北京送到这里。没有什么理由担心。在机场等待的是一批朝鲜译员和乒乓球运动负责人，他们都佩戴着珐琅制的金日成主席像章。
    由于下雨和阴云，代表团绝大多数人对平壤的头一瞥，映入眼帘的是机场大楼上挂的含笑的金主席的画像。
    乘汽车从机场到饭店的二十分钟行程中，美国人望见几英里长的正在插秧的稻田，稻田后面是一带低山丘。
    接近市区时，安静的风景优美的大地上间隔矗立着几十幢公寓楼，有十层的，有十二层的。官方大汽车和出租汽车驶过时，穿雨衣的孩子们在挥手。
    许多大楼上都挂着金主席的像，还有用五种文字写的欢迎标语，但是没有看到反美标语。
    【合众国际社平壤四月二十三日电】尽管北朝鲜已经拒绝让以色列队和南朝鲜队进入这个国家参加世界乒乓球锦标赛，但是美国队仍将参加比赛。这些美国人乘车从飞机场驶往相距十英里的位于平壤中心一个公园里的旅馆。
    汽车载着他们穿过两旁由绿色、黄色和红色瓦装饰的漂亮的住宅的宽广街道，沿街树木成行，栽种着花草。
    北朝鲜首都比北京漂亮得多。
    与一律穿长裤的中国妇女成明显对照，北朝鲜妇女穿西装，但是有些妇女穿著名的北朝鲜民族服装，很多北朝鲜男人穿西装。
    【合众国际社北京四月二十一日电】美国代表团的一位发言人说，尽管有消息说南朝鲜队和以色列队已被拒绝发给签证，但是美国的九人乒乓球队将前往北朝鲜参加世界乒乓球锦标赛。
    四十人的美国代表团今天从东京到达北京，它包括九名运动员以及教练员、美国乒协负责人员和助威者。
    这将是一九四五年北朝鲜成立以来第一个美国体育代表团访问北朝鲜首都平壤。
    预计该队将于五月七日返回北京，同中国人进行一周的一系列友好比赛，然后回国。