美《读者文摘》文章《曼谷的“贫民区天使”》 [复制链接]

    【本刊讯】美国在香港出版的《读者文摘》三月号刊登一篇文章，题为《曼谷的“贫民区天使”》，摘要如下：
    消息很快传遍了曼谷散乱的孔堤贫民区。那是昭披耶河两岸沼泽地带的一大片板屋棚户，住着三四万穷苦的贫民。
    新闻人物是拍他纳学校一位瘦小的二十六岁女教师。她名叫巴贴，是当地人，刚获得一九七八年麦格赛赛公益服务奖。自从二十多年前麦格赛赛奖设置以来，她是获得此奖的第八位泰国人，也是所有各国获奖人中年龄最轻的一位。
    对认识这位泰国报纸誉为“贫民区天使”少女的人而言，她能得奖并不奇怪。对曾经威胁巴贴说要送她入狱的那些泰国官员而言，这消息倒真可震惊。将近十年以来，巴贴不理会官方的威吓，为孔堤的儿童带来了教育，也为贫民区带来了希望。二十年前，巴贴是孔堤陋巷中到处可见的衣不蔽体儿童之一。巴贴的父亲是华裔渔人，在她出世前从曼谷以南一个渔港搬到曼谷寻求较好的生活。他搭建了一座棚屋，靠编篮筐和在码头一带做散工辛苦糊口。
    巴贴回忆道：“我七岁那年，妈妈带我到离这里不远的市立小学去。他们不收我。”
    不收她的理由是：依照法令规定，进政府学校须有出生证明书。但是要取得出生证明书，必须要有住屋登记书。孔堤的房屋都是在码头机构的土地上非法僭建的，因此都没有登记。
    巴贴的母亲决心要女儿获得教育，因此送她进一所学费不贵的私立学校。巴贴读完了四年级。她十岁时，家里连那很少的学费也负担不起了。巴贴不得不转向更迫切的谋生之道。她做鞭炮，一天挣五铢（美金二角五分）。又为港口停泊的船刮锈，为大货轮清扫烟囱，在垃圾堆中捡可以卖钱的东西。
    这样生活了五年，在这期间，巴贴念念不忘自己所妥的短暂教育。她回忆那时的志愿道：“我决计继续求学。开始这里省一铢，那里省一铢，终于积攒了几百铢。十五岁那年，我回到了学校。”
    她进了一家成人夜校，以便白天可以做工。她在两年半期间读完了六年的课程。然后她进了萱律实师范学院。那是曼谷著名学府之一。不过她还是夜间去上课。
    巴贴就是在这时期立志要为孔堤的儿童出力的。教育可以为这些儿童打开美好前程的门户。她把自家旧木屋的楼下布置成日间托儿中心，欢迎儿童过几个有意义的钟点。出得起钱的父母付一铢一天；出不起的免费。第一周有学童二十九名，到第二个月月尾，小屋里挤进了大约六十名儿童。
    开始时的教学，大部分是由巴贴大声诵读故事给孩子们听。这办法很成功，很多孩子要求她教他们读书写字。她说：“我按他们的能力，不按他们的年龄编班，渐渐地，不知不觉地，这地方变成真正的学校了。虽然我们的教科书不够，教学器材更少，但是学生总还学到了些东西。”
    一九七二年发生了灾难。孔堤贫民区的土地，大多为泰国码头机构所有。该机构宣布，正式标定为第十二号地段的那个地区，是扩建计划需用地。区内的违章建筑必须全都拆除。第十二号地段约有居民二千人，巴贴和她的学校就在区内。第十二号地段的困难情况在当地报纸中刊出，最引人注意的是有关巴贴的事迹。她和她的学校，是可怜的贫民们的力量与希望。年纪轻轻的她无形中便成了第十二号地段的领袖。
    由于舆论的影响，码头机构提出交换办法。该区三百余户可以迁到沼泽荒地较远处一块目前不需开发的地方去。于是第十二号地段的居民互相帮助，搬到新址，再重新搭建。并在新址留出两公顷土地建造学校，让没有出生证明书的孔堤儿童能受教育。区民们自愿出力，还凑了少许血汗钱，帮助建造校舍。外界的热心人士（包括几家银行，某国大使馆和一位新闻界人士）也捐钱，捐建筑和教学器材及桌椅等。那三间屋的平房，开设小学一二年级，于一九七四年年中开课，有学生一百五十名，教员三名，连巴贴在内。
    但是官方的态度使学校开学的光辉蒙上阴霾。巴贴说：“所有公私立学校，一律要向政府登记，可是我的学校没有立案。”政府官员警告巴贴说她的学校有被封闭的可能，甚至还会逮捕她。
    巴贴到曼谷行政公署好几次，努力奔走要使学校获得承认；不但要取得合法地位，还要政府资助以聘请教员，增加设备。她所遭受到的是一派官腔，不予理会。政府没有封闭学校，或许是怕舆论不利，但也未准予立案。巴贴毫不气馁，开始建造第二座校舍，供三年级使用。然后又兴建了一处周末诊所。外来的捐款足供开支——银行、曼谷南区扶轮会、泰国美国妇女俱乐部等都慷慨捐助，甚至一群比利时学童听说有这么个学校，也捐出了糖果费。
    一九七六年曼谷行政公署正式承认巴贴的学校，聘用她为市政府人员，并且同意支付若干位教员的薪金。于是这名为“拍他纳”（泰语意思是“发展”）的学校终于诞生，为孔堤贫民区儿童重新带来了真正能学习并改善生活的希望。后来又增建了两幢校舍——一幢供幼稚园用，另一幢两层楼的供职业教育班和小学四五六年级使用。现在校中有学生七百名，教员二十六人，教员薪津全部由行政公署支付。
    巴贴对前途仍很担心。最大问题是学校本身没有保障。巴贴说：“码头机构可以象第十二号地段那样随时决定收回土地。”就在巴贴获奖后几天，一位码头机构官员冷然地警告她：不要再扩建学校，也不要认为可以永远占用那块地。
    诸如此类的问题，令巴贴加强了决心。她以曼谷“贫民区天使”的典型方式，计划将麦格赛赛奖全部一万美元来为孔堤儿童们寻取一个永久校址。