法《费加罗报》文章《石油和经互会》 [复制链接]

    说石油已成为苏联外汇的特殊来源。美中央情报局认为苏到八十年代可能成为石油进口国，但瑞典一石油报告认为苏到一九八五年石油出口可能增加两倍
    【本刊讯】法国《费加罗报》二月二十四日和二十五日刊登国际调查和情报研究中心专员博库尔的文章，题为《石油和经互会》，摘译如下：
    石油仍然是苏联人以每年平均增长二千五百万吨的产量为同西方的贸易提供资金的主要项目，而且世界价格的猛涨，石油已成为苏联外汇的特殊来源。一九七七年，它向西方国家提供的石油和石油产品给它捞回六十四亿美元，几乎相当于苏联向这些国家出口额的一半。
    苏联石油生产的发展情况，是否可能减少，甚至消除为苏联从西方工业化国家进口提供资金的主要来源，因而可能损害同这些国家发展贸易呢？到了苏联债务累累可能使苏联今后的贸易和金融伙伴对它承担新的契约能力产生疑问的时刻了。美国中央情报局某些专家谈到的相当令人不安的预报，使人们对苏联中期内石油可使用量产生了疑问，根据这些估计，苏联在今后十年里实际上生产要出现平稳状态，在八十年代，它可能成为石油进口国。
    从那时起，还做了其他一些估计。最近瑞典的一份石油研究报告，甚至还设想苏联的石油生产从现在到一九九○年，由于加紧开采矿床和投资合理化，可能要翻一番。因此，可出口的剩余石油从现在到一九八五年可能增加两倍。
    —一九七八年初在布鲁塞尔开会讨论苏联经济增长前景的苏联问题专家们，对形势提出了一个比较有分寸的看法。更加近乎于苏联领导人自己的说法和估计。事实上，苏联人目前是世界石油第一生产国。一九七八年，它开采了五亿七千二百五十万吨原油。一九八○年，它至少达到它六亿二千万吨的原定目标。于是它出口的总数的最高点将为一亿六千万吨。尽管采取了节约能源措施，尽管考虑在今后十年里使用大量燃料代用品，但石油生产的增长速度仍赶不上国内需求的增长，这也是事实。
    不管是否出于技术困难不得不停止开采石油，苏联领导人无论如何要竭力节省其资源，不准备牺牲保证对它自己的供应。负责管理储藏的国家计划委员会负责人的动机是“为了我们和我们的子孙”。中东石油生产国形势的不稳定和最近伊朗的事态，将进一步鼓励他们走上这条道路。
    这样，苏联供国外市场上的可动用石油量在一九八○年和一九八五年期间将减少百分之二十多。由于苏联曾同伊朗签订了一个合作协定，苏联要得到一千四百五十亿立方米的天然气，用以偿还苏联预付的贷款；交货实际上是一九七○年开始的，每年约达一百亿立方米。然后，从秋季以来，苏联外高加索共和国的供应由于伊朗的交货不按时而受到扰乱。
    此外，赚取外汇显然取决于交货的方针。
    为了履行苏联的义务，它在一九七六年到一九八○年期间，应向其伙伴提供四亿吨原油和石油产品。为了补偿这个时期初期交货的缓慢进展，它不得不促进它向这些国家的出口。一九七七年，向东欧和西方出口的石油数量的消息第一次变成秘密的了。匈牙利一位负责人宣布的向东欧出售的七千万吨原油的数字将证实这一点，如果这个数字实现了的话。
    从更长期看，面临着有限的资源，苏联将牺牲其东欧伙伴而保持向西方的出售额吗？当然预测苏联的决定是困难的。人们看不出莫斯科怎么会对其伙伴国的像石油这样的战略产品的供应而漠不关心。而满足经互会对石油和能源的需求，是这些国家长期发展的一体化计划的基本目标之一。但人们更看不出莫斯科会为西方而牺牲它的全部利益。
    因此，将维持一定的销售平衡，但在目前的情况下，向西方国家出口的石油将减少。
    然而，苏联意识到了促进新的出口产品的必要性，并且，它要设法通过补偿协定，把工业品加进出口货物中。