英报报道：《俄国威胁着埃及的水源；对萨达特施加压力》 [复制链接]

    【本刊讯】英国《每日电讯报》二月十二日刊登罗伯特·莫斯写的一篇报道，题为：《俄国威胁着埃及的水源；对萨达特施加压力》，全文如下：
    俄国人认为埃及总统萨达特是他们实现自己在中东的野心的主要障碍，他们现在已经提出了一种新的而且是人们迄今未报道过的方法，以对他（萨达特）施加压力。
    苏联帮助埃塞俄比亚人在青尼罗河上游建造水坝的工程听起来并不怀恶意。然而，这项宏伟的工程——俄国人现在已经在进行施工设计——的结果可能是使埃及少得到这条河流流到它那里的多达百分之三十的水量。
    俄国人和埃塞俄比亚人已经商定在靠近苏丹边界的青尼罗河上建造大约二十座水坝的计划。
    这个想法最初是在埃塞俄比亚马克思主义的铁腕人物门格斯图一九七七年六月访问莫斯科时提出来的。尽管他同苏联领导人的会谈主要是讨论军事援助，但是，门格斯图对他的东道主说，他的政权是否能长期存在下去，将取决于是否能消除经常性的饥荒的威胁。
    勃列日涅夫的反应是提供帮助，原则上是在青尼罗河上建造水坝和为庞大的新灌溉规划提供水。
    在门格斯图后来在去年一月、四月和十一月访问莫斯科时，这个问题得到了进一步的讨论。在这些访问中的最后一次，两国签署了一项苏联—埃塞俄比亚友好条约，这项条约给予埃塞俄比亚在共同的经济交流中以“最惠国”待遇。苏联代表团由瓦·库兹涅佐夫率领的苏联代表团已就两项计划达成协议：（一）在马萨瓦、阿萨布和达拉克群岛建立苏联海军基地，给在红海对岸的沙特阿拉伯造成威胁；（二）在青尼罗河上建造水坝。
    这个代表团是在去年九月去亚的斯亚贝巴的，为的是为签署这项条约扫清道路。
    从那时候起，由苏联工程技术人员组成的接二连三的代表团一直在包括这条河流的发源地的这片高原地区考察合适的地点。
    据可靠人士说，现在已经商定，将向埃塞俄比亚西部地区供应水和电的几座大水坝将正好坐落在苏丹边界以内（原文如此——本刊注）。
    最大的水坝将建在索肖加利，而其他几座水坝将建在贝莱斯、塔卡泽、阿特巴拉和丁德尔。
    预料，推土机不久以后将动工。
    开罗对这项计划可能对埃及的供水产生的影响越来越感到不安，萨达特在一月二十日在喀土穆发表的讲话中可能已经作了反应，当时他含糊地提到了非洲之角的不指名的敌人的“阴谋”。
    更早的暗示，是埃及的灌溉部长在去年十一月二十七日发表的一篇讲话中对现在正在发生的事情作出的，当时他暗示，苏联企图通过埃塞俄比亚给埃及施加压力。